15 Cerita Dongeng Bahasa Inggris Singkat dan Artinya

1. Dongeng bahasa Inggris singkat tentang Cinderella

Once upon a time, in a small village, there lived a kind and gentle girl named Cinderella. She had two wicked stepsisters who made her do all the chores in the house while they lazed around. Despite her hardships, Cinderella always remained cheerful and hopeful.

One day, an invitation to the royal ball arrived in the village. Cinderella's stepsisters were thrilled and began to prepare for the event. They left Cinderella behind, but she was visited by her fairy godmother, who transformed her tattered clothes into a beautiful gown, and her ordinary shoes into glass slippers. Cinderella was told to return home before midnight because the magic would wear off.

At the royal ball, Cinderella captured the heart of the prince with her beauty and grace. However, as the clock struck midnight, she had to flee, leaving behind one of her glass slippers. The prince searched for her but could only find the lost slipper. Determined to find the owner, he went to Cinderella's house. When the slipper fit her perfectly, the prince recognized her as the one from the ball, and they lived happily ever after. The lesson of the story is that kindness and goodness are rewarded, and true beauty comes from within.

Artinya dalam bahasa Indonesia:

Pada suatu hari, di sebuah desa kecil, hiduplah seorang gadis yang baik hati dan lemah lembut bernama Cinderella. Ia memiliki dua saudara tiri jahat yang memaksanya melakukan semua pekerjaan rumah sementara mereka bermalas-malasan. Meskipun mengalami kesulitan, Cinderella selalu tetap ceria dan penuh harapan.

Suatu hari, undangan pesta kerajaan tiba di desa. Saudara tiri Cinderella sangat senang dan mulai mempersiapkan acara tersebut. Mereka tidak mengajak Cinderella.

Pada malam hari pesta itu digelar, Cinderella dikunjungi oleh ibu peri yang mengubah pakaian compang-campingnya menjadi gaun yang indah, dan sepatu biasa menjadi sandal kaca. Cinderella harus pulang sebelum tengah malam karena keajaibannya akan hilang.

Di pesta kerajaan, Cinderella memikat hati sang pangeran dengan kecantikan dan keanggunannya. Namun, saat jam menunjukkan tengah malam, ia harus melarikan diri dan tidak sengaja meninggalkan salah satu sepatu kacanya. Pangeran mencarinya tetapi hanya menemukan sandal yang hilang.

Bertekad untuk mencari pemiliknya, dia pergi ke rumah Cinderella. Ketika sandal itu pas untuknya, sang Pangeran mengenalinya sebagai orang yang ada di pesta dansa, dan mereka hidup bahagia selamanya. Hikmah dari cerita ini adalah kebaikan dan kebaikan dihargai, dan keindahan sejati datang dari dalam.

2. Dongeng bahasa Inggris singkat tentang Snow White

Once upon a time, in a kingdom far, far away, there lived a kind and beautiful princess named Snow White. She had a stepmother who was incredibly jealous of Snow White's beauty. The stepmother, who was also an evil queen, would often consult her magic mirror, asking it who the fairest in the land was. The mirror always replied that Snow White was the fairest.

This angered the queen, and she ordered a huntsman to take Snow White deep into the forest and to bring back her heart as proof of her demise. However, the kind-hearted huntsman couldn't harm Snow White, and he let her go. Snow White found herself in the depths of the forest, frightened and alone.

She stumbled upon a small cottage where seven dwarfs lived. They took her in and cared for her. Meanwhile, the queen, believing Snow White was dead, was content. But when she learned the truth from her magic mirror, her jealousy consumed her.

The queen devised a plan and used a poisoned apple to put Snow White into a deep sleep. Only a kiss of true love could awaken her. The dwarfs, the prince who had heard of Snow White's beauty, and a loving kiss eventually broke the spell. Snow White and the prince lived happily ever after, and the evil queen's jealousy led to her own downfall.

The story of Snow White reminds us of the enduring power of kindness, the importance of inner beauty, and the ultimate triumph of goodness over evil.

Artinya dalam bahasa Indonesia:

Pada suatu hari di sebuah kerajaan yang sangat jauh, hiduplah seorang putri yang baik hati dan cantik bernama Putri Salju. Dia memiliki ibu tiri yang sangat iri dengan kecantikannya.

Ibu tirinya, yang juga seorang ratu jahat, sering berkonsultasi dengan cermin ajaibnya, menanyakan siapa yang tercantik di negeri itu. Cermin selalu menjawab bahwa Putri Salju adalah yang tercantik.

Hal ini membuat ratu marah, dan dia memerintahkan seorang pemburu untuk membawa Putri Salju jauh ke hutan dan membawa kembali jantungnya sebagai bukti kematiannya.

Namun, pemburu yang baik hati itu tidak bisa menyakiti Putri Salju, dan dia melepaskannya. Putri Salju mendapati dirinya berada di kedalaman hutan, ketakutan dan sendirian.

Dia menemukan sebuah pondok kecil tempat tujuh kurcaci tinggal. Mereka membawanya masuk dan merawatnya. Sementara itu, ratu, yang percaya Putri Salju telah mati, merasa puas. Namun ketika dia mengetahui kebenaran dari cermin ajaibnya, rasa cemburu menguasai dirinya.

Ratu menyusun rencana dan menggunakan apel beracun untuk membuat Putri Salju tertidur lelap. Hanya ciuman cinta sejati yang bisa membangunkannya.

Para kurcaci, pangeran yang pernah mendengar kecantikan Putri Salju, dan ciuman penuh kasih akhirnya mematahkan mantranya. Putri Salju dan sang pangeran hidup bahagia selamanya, dan kecemburuan ratu jahat menyebabkan kejatuhannya sendiri.

Kisah Putri Salju mengingatkan kita akan kekuatan kebaikan yang abadi, pentingnya kecantikan batin, dan kemenangan akhir kebaikan atas kejahatan.

3. Dongeng bahasa Inggris singkat tentang Rapunzel

Once upon a time, in a distant land, there lived a couple who longed for a child. They were blessed with a beautiful baby girl, but their neighbor was a wicked witch who had a garden surrounded by a high wall. To reach the garden, the couple had to steal the witch's lettuce. When the witch discovered their secret, she demanded their baby in return.

The couple had no choice but to give the baby to the witch, who named her Rapunzel. As Rapunzel grew, she was locked in a tall tower in the middle of the forest. The only way to enter the tower was to climb Rapunzel's long, golden hair.

One day, a prince heard Rapunzel's beautiful singing and found the tower. He called to her, and she let down her hair. They fell in love, and the prince visited Rapunzel regularly, bringing her food and sharing their dreams.

However, the witch discovered their secret love and cut off Rapunzel's hair, banishing her to the wilderness. When the prince returned and found the witch in the tower, he was blinded and wandered in despair. He eventually found Rapunzel, and her tears healed his eyes. The couple was reunited, and they lived happily ever after.

The story of Rapunzel teaches us about love, bravery, and the idea that true love can overcome any obstacle.

Artinya dalam bahasa Indonesia:

Pada suatu hari di sebuah negeri yang jauh, hiduplah sepasang suami istri yang mendambakan seorang anak. Mereka dikaruniai seorang bayi perempuan yang cantik, namun tetangga mereka adalah seorang penyihir jahat yang memiliki taman yang dikelilingi tembok tinggi.

Untuk mencapai taman, pasangan itu harus mencuri selada milik penyihir. Ketika penyihir itu mengetahui rahasia mereka, dia meminta bayi mereka sebagai imbalan.

Pasangan itu tidak punya pilihan selain memberikan bayi bernama Rapunzel itu kepada penyihir. Ketika Rapunzel tumbuh, dia dikurung di sebuah menara tinggi di tengah hutan. Satu-satunya cara untuk memasuki menara adalah dengan memanjat rambut panjang emas Rapunzel.

Suatu hari, seorang pangeran mendengar nyanyian indah Rapunzel dan menemukan menara tersebut. Dia memanggilnya, dan dia menurunkan rambutnya. Mereka jatuh cinta, dan sang pangeran mengunjungi Rapunzel secara teratur, membawakannya makanan dan berbagi mimpi mereka.

Namun, penyihir itu menemukan cinta rahasia mereka dan memotong rambut Rapunzel, membuangnya ke hutan belantara. Ketika sang pangeran kembali dan menemukan penyihir di menara, dia menjadi buta dan mengembara dalam keputusasaan.

Dia akhirnya menemukan Rapunzel, dan air matanya menyembuhkan matanya. Pasangan itu bersatu kembali, dan mereka hidup bahagia selamanya.

Kisah Rapunzel mengajarkan kita tentang cinta, keberanian, dan gagasan bahwa cinta sejati dapat mengatasi segala rintangan.

4. Dongeng bahasa Inggris singkat tentang Sleeping Beauty

Once upon a time in a grand kingdom, there was a joyous celebration for the birth of a beautiful princess. The king and queen invited everyone, including fairies who granted the baby princess special gifts. However, one wicked fairy felt slighted and cursed the baby to prick her finger on a spindle and fall into a deep sleep when she turned 16.

The other kind fairies couldn't undo the curse but lessened its impact. Instead of death, the princess would fall into a deep slumber. On her 16th birthday, the curse came true when the princess pricked her finger on a spindle and fell asleep. The entire kingdom fell into slumber with her.

Over time, a thorny forest grew around the castle, hiding it from the world. Many brave princes tried to reach the sleeping princess but failed. Finally, a handsome prince found the castle, kissed the princess, and broke the spell. The princess and the entire kingdom awoke from their long sleep.

The princess and the prince fell in love, and their love brought happiness to the kingdom. The wicked fairy's curse was no match for true love's power. They lived happily ever after.

The story of Sleeping Beauty reminds us that love can break even the most powerful curses and that goodness prevails in the end.

Artinya dalam bahasa Indonesia:

Pada suatu ketika di sebuah kerajaan besar, ada perayaan gembira atas kelahiran seorang putri cantik. Raja dan ratu mengundang semua orang, termasuk peri yang memberikan hadiah istimewa kepada sang Putri.

Namun, salah satu peri jahat merasa diremehkan dan mengutuk bayi tersebut karena jarinya tertusuk poros dan tertidur lelap ketika dia berusia 16 tahun.

Peri baik hati lainnya tidak dapat membatalkan kutukan tersebut tetapi mengurangi dampaknya. Alih-alih mati saat terkena jarum, sang Putri malah tertidur lelap. Pada ulang tahunnya yang ke-16, kutukan itu menjadi kenyataan ketika jarinya tertusuk poros dan tertidur. Seluruh kerajaan tertidur bersamanya.

Seiring waktu, hutan berduri tumbuh di sekitar kastil, menyembunyikannya dari dunia. Banyak pangeran pemberani mencoba menyelamatkan sang Putri yang sedang tidur tetapi gagal.

Akhirnya, seorang pangeran tampan menemukan kastil tersebut, mencium sang Putri, dan memecahkan mantranya. Sang putri dan seluruh kerajaan terbangun dari tidur panjang mereka.

Sang putri dan pangeran jatuh cinta, dan cinta mereka membawa kebahagiaan bagi kerajaan. Kutukan peri jahat itu tidak sebanding dengan kekuatan cinta sejati. Mereka hidup bahagia selamanya.

Kisah Putri Tidur mengingatkan kita bahwa cinta mampu mematahkan kutukan paling kuat sekalipun dan kebaikan akan menang pada akhirnya.

5. Dongeng bahasa Inggris singkat tentang The Little Mermaid

Once, in the deep ocean, there lived a young and beautiful mermaid named Ariel. She had a fascination with the world above the water and often swam to the surface to watch ships pass by. Ariel longed to see the human world and yearned to be part of it.

One day, she saved a handsome prince named Eric from a shipwreck and instantly fell in love with him. She made a deal with a sea witch to become human but had to give up her voice in exchange. As a human, she had legs but couldn't speak. Ariel had to make the prince fall in love with her and kiss her within three days, or she would become the sea witch's prisoner forever.

Ariel faced many challenges, but in the end, she found her voice, and the prince realized his love for her. They defeated the sea witch, and Ariel became human permanently. They lived happily ever after, a reminder that love transcends boundaries.

"The Little Mermaid" teaches us about the power of love and the importance of pursuing one's dreams, even if it means facing difficulties and challenges along the way.

Artinya dalam bahasa Indonesia:

Alkisah, di lautan dalam, hiduplah putri duyung muda dan cantik bernama Ariel. Dia memiliki ketertarikan dengan dunia di atas air dan sering berenang ke permukaan untuk melihat kapal-kapal lewat. Ariel ingin sekali melihat dunia manusia dan ingin menjadi bagian darinya.

Suatu hari, dia menyelamatkan seorang pangeran tampan bernama Eric dari kapal karam dan langsung jatuh cinta padanya. Dia membuat kesepakatan dengan penyihir laut untuk menjadi manusia tetapi harus menyerahkan suaranya sebagai gantinya.

Sebagai manusia, dia memiliki kaki tetapi tidak dapat berbicara. Ariel harus membuat sang pangeran jatuh cinta padanya dan menciumnya dalam waktu tiga hari, atau dia akan menjadi tawanan penyihir laut selamanya.

Ariel menghadapi banyak tantangan, tetapi pada akhirnya, ia menemukan suaranya, dan sang Pangeran menyadari cintanya padanya. Mereka mengalahkan penyihir laut, dan Ariel menjadi manusia selamanya. Mereka hidup bahagia, sebuah pengingat bahwa cinta melampaui batas.

"The Little Mermaid" mengajarkan kita tentang kekuatan cinta dan pentingnya mengejar impian seseorang, meskipun itu berarti menghadapi kesulitan dan tantangan di sepanjang jalan.

6. Dongeng bahasa Inggris singkat tentang The Ugly Duckling

Once upon a time, in a peaceful farm, a little duckling was born. However, he was unlike the other ducklings. He was larger and had plain, gray feathers, which made him look very different. The other ducks teased and mocked him, calling him the "ugly duckling."

Feeling lonely and unloved, the ugly duckling left the farm to find a place where he would be accepted. He embarked on a journey and faced many challenges. Along the way, he met various animals who were also kind to him. As the seasons changed, the ugly duckling's appearance transformed.

One day, he came across a beautiful lake and saw his reflection. To his surprise, he had turned into a magnificent swan, the most elegant of all waterfowl. The other swans on the lake welcomed him with open wings. The ugly duckling finally found his true family and discovered that he was never an ugly duckling; he was a beautiful swan all along.

The story of "The Ugly Duckling" teaches us about the importance of self-acceptance and that beauty comes in many forms. It reminds us that we should never judge others based on their appearances.

Artinya dalam bahasa Indonesia:

Suatu ketika, di sebuah peternakan yang damai, seekor anak itik kecil lahir. Namun, dia tidak seperti bebek lainnya. Dia lebih besar dan memiliki bulu abu-abu polos, yang membuatnya terlihat sangat berbeda. Bebek lain menggoda dan mengejeknya, menyebutnya "itik jelek".

Merasa kesepian dan tidak dicintai, anak itik buruk rupa meninggalkan peternakan untuk mencari tempat di mana ia akan diterima. Dia memulai perjalanan dan menghadapi banyak tantangan.

Dalam perjalanannya, ia bertemu dengan berbagai hewan yang juga baik hati padanya. Seiring pergantian musim, penampilan itik buruk rupa pun berubah.

Suatu hari, dia menemukan sebuah danau yang indah dan melihat bayangannya. Yang mengejutkannya, dia telah berubah menjadi angsa yang luar biasa, unggas air yang paling anggun.

Angsa lain di danau menyambutnya dengan sayap terbuka. Itik buruk rupa akhirnya menemukan keluarga aslinya dan menyadari bahwa ia bukanlah itik buruk rupa, karena ia adalah angsa yang cantik selama ini.

Kisah "Si Bebek Jelek" mengajarkan kita tentang pentingnya penerimaan diri dan bahwa kecantikan datang dalam berbagai bentuk. Hal ini mengingatkan bahwa kita tidak boleh menilai orang lain berdasarkan penampilan mereka.

7. Dongeng bahasa Inggris singkat tentang Aladdin

Once upon a time in the bustling city of Agrabah, there lived a poor but kind-hearted young man named Aladdin. He struggled to make ends meet by stealing to survive in the streets. One day, he stumbled upon a magical lamp hidden in a mysterious cave.

When Aladdin rubbed the lamp, a powerful genie emerged. The genie granted him three wishes. Aladdin's first wish was to be a prince, hoping to win the heart of Princess Jasmine. With his new identity, he wooed the princess but soon found himself in a web of palace intrigue and deceit.

Jafar, the wicked royal vizier, sought to use the genie's power for his own evil plans. However, Aladdin outwitted Jafar and, with the help of his friends, managed to stop the villain. In the end, Aladdin realized that true love and honesty were more valuable than any magical power.

With his final wish, he set the genie free from the lamp. Aladdin and Jasmine, now deeply in love, ruled Agrabah together, promoting peace and happiness. The story of Aladdin teaches us about the importance of kindness, honesty, and the true power of love and friendship over material wealth and magic.

Artinya dalam bahasa Indonesia:

Pada suatu ketika di kota Agrabah yang ramai, hiduplah seorang pemuda miskin namun baik hati bernama Aladdin. Dia berjuang untuk memenuhi kebutuhan hidupnya dengan mencuri untuk bertahan hidup di jalanan. Suatu hari, dia menemukan lampu ajaib yang tersembunyi di sebuah gua misterius.

Saat Aladdin menggosok lampu tersebut, muncullah jin sakti. Jin mengabulkan tiga permintaannya. Keinginan pertama Aladdin adalah menjadi seorang pangeran, berharap dapat memenangkan hati Putri Jasmine. Dengan identitas barunya, dia merayu sang putri namun segera mendapati dirinya berada dalam jaringan intrik dan penipuan istana.

Jafar, wazir kerajaan yang jahat, berusaha menggunakan kekuatan jin untuk rencana jahatnya sendiri. Namun, Aladdin mengecoh Jafar dan, dengan bantuan teman-temannya, berhasil menghentikan penjahat tersebut. Pada akhirnya, Aladdin menyadari bahwa cinta sejati dan kejujuran lebih berharga dari kekuatan magis apapun.

Dengan keinginan terakhirnya, dia membebaskan jin itu dari lampu. Aladdin dan Jasmine, yang sekarang saling jatuh cinta, memerintah Agrabah bersama, mempromosikan perdamaian dan kebahagiaan. Kisah Aladdin mengajarkan kita tentang pentingnya kebaikan, kejujuran, dan kekuatan.

8. Dongeng bahasa Inggris singkat tentang Mulan

Once upon a time in ancient China, there was a brave and spirited young woman named Mulan. She lived in a village and was the daughter of a retired soldier. When a war broke out, the Emperor ordered that one man from each family should join the army to defend the kingdom.

Mulan's father was too old and frail to go, so she made a daring decision. She disguised herself as a man, took her father's armor and sword, and joined the army in his place. She trained hard and became a skilled warrior while keeping her true identity a secret.

Throughout the war, Mulan's courage and intelligence helped the army to succeed. Eventually, her true identity was revealed, but instead of being punished, she was praised for her bravery. She had saved China, and the Emperor honored her.

The story of Mulan teaches us about the strength of women, the importance of bravery, and the idea that anyone, regardless of gender, can achieve greatness through determination and courage.

Artinya dalam bahasa Indonesia:

Pada suatu ketika di Tiongkok kuno, ada seorang perempuan muda pemberani dan penuh semangat bernama Mulan. Dia tinggal di sebuah desa dan merupakan putri seorang pensiunan tentara.

Ketika perang pecah, Kaisar memerintahkan satu orang dari setiap keluarga harus bergabung dengan tentara untuk mempertahankan kerajaan.

Papa dari Mulan sudah terlalu tua dan lemah untuk pergi, jadi dia mengambil keputusan yang berani. Dia menyamar sebagai laki-laki, mengambil baju besi dan pedang sang Papa, dan bergabung dengan tentara. Dia berlatih keras dan menjadi pejuang yang terampil sambil merahasiakan identitas aslinya.

Sepanjang perang, keberanian dan kecerdasan Mulan membantu tentara meraih kesuksesan. Akhirnya, identitas aslinya terungkap, tapi bukannya dihukum, dia malah dipuji karena keberaniannya. Dia telah menyelamatkan Tiongkok, dan Kaisar menghormatinya.

Kisah Mulan mengajarkan kita tentang kekuatan perempuan, pentingnya keberanian, dan gagasan bahwa siapa pun, apa pun jenis kelaminnya, dapat mencapai kebesaran melalui tekad dan keberanian.

9. Dongeng bahasa Inggris singkat tentang Beauty and The Beast

Once upon a time, in a quiet village, there lived a kind and beautiful young woman named Belle. She was known for her love of books and her gentle nature. In the nearby castle, there lived a Beast, who had been cursed by an enchantress for his selfishness. The Beast could only break the curse by finding true love.

One day, Belle's father got lost in the forest and found himself at the Beast's castle. The Beast imprisoned him, but Belle bravely offered to take her father's place. Over time, Belle and the Beast began to understand and care for each other. They found common ground in their love of books.

As Belle and the Beast's friendship grew, so did the hope that they could break the curse. Their love was put to the test when a handsome and arrogant man from the village, Gaston, sought to marry Belle and plotted against the Beast. In the end, Belle's love for the Beast broke the curse, and he transformed back into a handsome prince.

The story of Beauty and the Beast teaches us that true beauty lies within a person's heart, and that love, kindness, and understanding can change even the most hardened hearts.

Arti dalam bahasa Indonesia:

Pada suatu ketika, di sebuah desa yang tenang, hiduplah seorang perempuan muda yang baik hati dan cantik bernama Belle. Dia dikenal karena kecintaannya pada buku dan sifatnya yang lembut.

Di kastil terdekat, hiduplah The Beast, yang telah dikutuk oleh seorang penyihir karena keegoisannya. The Beast hanya bisa mematahkan kutukan itu dengan menemukan cinta sejati.

Suatu hari, papa dari Belle tersesat di hutan dan menemukan dirinya berada di kastil Beast. The Beast memenjarakannya, tapi Belle dengan berani menawarkan untuk menggantikan sang Papa.

Seiring berjalannya waktu, Belle dan The Beast mulai memahami dan peduli satu sama lain. Mereka menemukan kesamaan dalam kecintaan mereka terhadap buku.

Ketika persahabatan Belle dan The Beast tumbuh, harapan bahwa mereka bisa mematahkan kutukan pun meningkat. Cinta mereka diuji ketika seorang pria tampan dan arogan dari desa, Gaston, berusaha menikahi Belle dan berkomplot melawan The Beast.

Pada akhirnya, kecintaan Belle pada Beast mematahkan kutukan tersebut, dan dia berubah kembali menjadi seorang pangeran tampan.

Kisah Beauty and The Beast mengajarkan kita bahwa kecantikan sejati terletak di dalam hati seseorang, dan bahwa cinta, kebaikan, dan pengertian dapat mengubah hati yang paling keras sekalipun.

10. Dongeng bahasa Inggris singkat tentang The Ant and The Grasshopper

Once upon a time, in a sunny meadow, there were two neighbors - an ant and a grasshopper. The ant was diligent and spent his days gathering food and storing it for the winter. He knew the importance of preparing for the cold season. The grasshopper, on the other hand, loved to sing and play all day long, without a care for the future.

As winter approached, the ant had plenty of food to eat and a warm, cozy home. The grasshopper, however, had nothing but regrets for not working harder during the warm months. He went to the ant, asking for food and shelter.

The ant kindly shared his provisions, but also gave the grasshopper a valuable lesson on the importance of hard work and preparation. The grasshopper, humbled by his experience, learned to plan for the future and not take things for granted.

The fable of the Ant and the Grasshopper teaches us the importance of diligence, responsibility, and the need to prepare for the future rather than relying on others in times of need.

Artinya dalam bahasa Indonesia:

Suatu ketika, di padang rumput yang cerah, ada dua tetangga yakni seekor semut dan belalang. Semut itu rajin dan menghabiskan hari-harinya mengumpulkan makanan dan menyimpannya untuk musim dingin.

Dia tahu pentingnya mempersiapkan diri menghadapi musim dingin. Sebaliknya, belalang suka bernyanyi dan bermain sepanjang hari, tanpa mempedulikan masa depan.

Saat musim dingin mendekat, semut mempunyai banyak makanan untuk dimakan dan rumah yang hangat dan nyaman. Namun, belalang hanya menyesal karena tidak bekerja lebih keras selama bulan-bulan hangat. Dia mendatangi semut, meminta makanan dan tempat berlindung.

Semut dengan baik hati membagikan persediaannya, tetapi juga memberikan pelajaran berharga kepada belalang tentang pentingnya kerja keras dan persiapan. Belalang, yang merasa rendah hati dengan pengalamannya, belajar merencanakan masa depan dan tidak menerima begitu saja.

Dongeng Semut dan Belalang mengajarkan kita pentingnya ketekunan, tanggung jawab, dan perlunya mempersiapkan masa depan daripada mengandalkan orang lain pada saat dibutuhkan.

11. Dongeng bahasa Inggris singkat tentang Moana

In the beautiful islands of Polynesia, there was a spirited and adventurous young girl named Moana. She had always been drawn to the ocean, but her father, the chief, forbade her from venturing beyond the reef because he feared the dangers of the sea.

Moana's curiosity led her to discover that her people's island was in trouble. The coconuts were rotting, and the fish were disappearing. Moana realized that the only way to save her people was to find the demigod Maui, who had stolen the heart of Te Fiti, the goddess of creation. Moana's grandmother encouraged her to embrace her destiny and set sail to restore the heart.

On her journey, Moana faced challenges, encountered the mischievous demigod Maui, and ultimately convinced him to help her. Together, they confronted the fiery monster Te Ka and returned the heart to Te Fiti, healing the land.

Moana's courage, determination, and connection with the ocean not only saved her people but also restored harmony to her island. The story of Moana teaches us about the importance of following our hearts, respecting nature, and embracing our true calling in life.

Artinya dalam bahasa Indonesia:

Di pulau Polinesia yang indah, hiduplah seorang gadis muda yang penuh semangat dan suka berpetualang bernama Moana. Dia selalu tertarik pada laut, tetapi papanya, sang Kepala suku, melarangnya menjelajah lebih jauh dari terumbu karang karena takut akan bahaya laut.

Keingintahuan Moana menuntunnya untuk mengetahui bahwa pulau penduduknya sedang dalam masalah. Kelapanya membusuk, dan ikannya menghilang.

Moana menyadari bahwa satu-satunya cara untuk menyelamatkan rakyatnya adalah dengan menemukan setengah dewa Maui, yang telah mencuri hati Te Fiti, dewi penciptaan. Nenek Moana mendorongnya untuk menerima takdirnya dan berlayar memulihkan hatinya.

Dalam perjalanannya, Moana menghadapi tantangan, bertemu dengan manusia setengah dewa yang nakal, Maui, dan akhirnya meyakinkannya untuk membantunya. Bersama-sama, mereka menghadapi monster api Te Ka dan mengembalikan hati Te Fiti, menyembuhkan tanah tersebut.

Keberanian, tekad, dan koneksi Moana dengan laut tidak hanya menyelamatkan rakyatnya tetapi juga memulihkan keharmonisan pulau tempat ia tinggal.

Kisah Moana mengajarkan kita tentang pentingnya mengikuti kata hati, menghormati alam, dan menerima panggilan hidup kita yang sebenarnya.

12. Dongeng bahasa Inggris singkat tentang Little Red Riding Hood

Once upon a time, in a peaceful village, there lived a little girl who was known for her red riding hood. She was called Little Red Riding Hood. One day, her mother asked her to take a basket of goodies to her sick grandmother who lived in the woods.

Little Red Riding Hood set off on the path through the forest but was warned by her mother not to talk to strangers. Along the way, she encountered a sly wolf who asked where she was going. Trustingly, she told him about her grandmother's house.

The wolf, with evil intentions, raced to the grandmother's house, and when he arrived, he gobbled her up. Then, he disguised himself as the grandmother, waiting for Little Red Riding Hood to arrive. When she got there, she noticed that her "grandmother" looked different. She asked questions and soon realized the wolf's true identity.

In most versions of the story, a woodsman or hunter comes to the rescue and saves Little Red Riding Hood and her grandmother. The wolf is punished for his trickery.

The story of Little Red Riding Hood is a cautionary tale that teaches children about the dangers of talking to strangers and the importance of being cautious and wise when venturing out on their own.

Artinya dalam bahasa Indonesia:

Pada suatu ketika, di sebuah desa yang damai, hiduplah seorang gadis kecil yang terkenal dengan kerudung merahnya. Dia dipanggil Si Kecil Berkerudung Merah (Little Red Riding Hood). Suatu hari, sang Mama memintanya untuk membawakan sekeranjang barang untuk neneknya yang sakit dan tinggal di hutan.

Little Red Riding Hood berangkat ke hutan tetapi diperingatkan oleh sang Mama untuk tidak berbicara dengan orang asing. Di tengah perjalanan, dia bertemu dengan seekor serigala licik yang menanyakan kemana dia pergi. Dengan percaya diri, dia bercerita tentang rumah neneknya.

Serigala dengan niat jahat berlari ke rumah sang Nenek, dan ketika dia tiba, dia melahapnya. Kemudian, dia menyamar sebagai nenek, menunggu Little Red Riding Hood tiba.

Ketika dia sampai di sana, dia memperhatikan bahwa “neneknya” terlihat berbeda. Dia mengajukan pertanyaan dan segera menyadari identitas sebenarnya serigala itu.

Di sebagian besar versi cerita, seorang penebang kayu atau pemburu datang untuk menyelamatkan dan menyelamatkan Little Red Riding Hood dan neneknya. Serigala dihukum karena tipu dayanya.

Kisah Little Red Riding Hood merupakan kisah peringatan yang mengajarkan anak-anak tentang bahaya berbicara dengan orang asing dan pentingnya berhati-hati dan bijaksana saat bepergian sendirian.

13. Dongeng bahasa Inggris The Wolf and The Seven Young Goats

Once upon a time, in a little cottage deep in the woods, there lived seven young goats with their mother. One day, their mother had to leave to fetch some food, warning her children to be careful and not open the door to anyone except her.

The wicked wolf, who lived nearby, overheard the mother's instructions. He decided to play a trick on the young goats. He arrived at the door and said, "It's me, your mother. I'm back!"

The young goats, who usually recognized their mother's voice, became suspicious. They replied, "Show us your white feet, or we won't open the door."

The wolf, not having white feet, tried to fool them by dipping his paws in flour. When he showed his "white feet" through the window, the young goats noticed his big, black ears and said, "We won't open the door until you show us your ears!"

The wolf dipped his ears in flour too and showed them. This time, they noticed his big, bushy tail and said, "We won't open the door until you show us your tail!"

The wolf complied but was still unsuccessful in deceiving the young goats. They saw his sharp teeth and realized he wasn't their mother. In a panic, they shouted, "You're not our mother! You're the big, bad wolf!"

The wolf, angered and hungry, ran away, and the young goats were safe. When their real mother returned, they told her what happened, and she praised them for being clever and not falling for the wolf's tricks.

The story of "The Wolf and the Seven Young Goats" teaches us to be cautious and not trust strangers, no matter how convincing they may seem, and to use our wit to protect ourselves from harm.

Artinya dalam bahasa Indonesia:

Pada suatu ketika, di sebuah pondok kecil jauh di dalam hutan, hiduplah tujuh ekor anak kambing bersama mama mereka. Suatu hari, sang Mama harus pergi untuk mengambil makanan, memperingatkan anak-anaknya untuk berhati-hati dan tidak membukakan pintu untuk siapapun kecuali dirinya.

Serigala jahat, yang tinggal di dekatnya, mendengar instruksi mama dari kambing kecil itu. Dia memutuskan untuk mempermainkan kambing muda itu. Dia tiba di depan pintu dan berkata, "Ini aku, mamaku. Aku kembali!"

Anak kambing yang biasanya mengenali suara induknya menjadi curiga. Mereka menjawab, “Tunjukkan kepada kami kaki putihmu, atau kami tidak akan membukakan pintu.”

Serigala, yang tidak berkaki putih, mencoba mengelabui mereka dengan mencelupkan cakarnya ke dalam tepung. Ketika dia menunjukkan "kaki putihnya" melalui jendela, anak kambing itu memperhatikan telinganya yang besar dan hitam dan berkata, "Kami tidak akan membuka pintu sampai kamu menunjukkan telingamu!"

Serigala juga mencelupkan telinganya ke dalam tepung dan menunjukkannya. Kali ini, mereka memperhatikan ekornya yang besar dan lebat dan berkata, "Kami tidak akan membuka pintu sampai Anda menunjukkan ekor Anda!"

Serigala menurutinya namun tetap tidak berhasil menipu anak kambing tersebut. Mereka melihat giginya yang tajam dan menyadari bahwa dia bukanlah mama mereka. Dengan panik, mereka berteriak, "Kamu bukan mama kami! Kamulah serigala yang besar dan jahat!"

Serigala yang marah dan lapar, melarikan diri, dan kambing-kambing muda itu selamat. Ketika mama kandung mereka kembali, mereka menceritakan apa yang terjadi, dan dia memuji mereka karena pintar dan tidak tertipu tipuan serigala.

Kisah "Serigala dan Tujuh Kambing Kecil" mengajarkan kita untuk berhati-hati dan tidak mempercayai orang asing, tidak peduli betapa meyakinkannya mereka, dan menggunakan kecerdasan kita untuk melindungi diri dari bahaya.

14. Dongeng bahasa Inggris singkat tentang The Three Little Pigs

Once upon a time, there were three little pigs who lived with their mother. One day, their mother said they were old enough to go and build their own houses. She warned them about the big, bad wolf who was known for trying to eat little pigs.

The first little pig decided to build a house quickly and made it out of straw. It was easy and fast, but not very strong. The second little pig chose sticks and twigs for his house, which was a bit stronger than the first pig's straw house. However, it was still not very secure.

The third little pig, being wise and hardworking, built a strong house made of bricks. It took him more time and effort, but he knew it would keep him safe from the wolf.

Soon enough, the big, bad wolf came to test the houses. He huffed and puffed and blew down the houses of straw and sticks, devouring the first two pigs. But when he tried to blow down the house of bricks, he couldn't do it.

Frustrated, the wolf tried to find another way into the brick house but failed. The three little pigs were safe inside. They had outsmarted the wolf and lived happily ever after in their strong and secure brick house.

The story of "The Three Little Pigs" teaches us the value of hard work, planning, and making wise choices in the face of challenges and dangers.

Artinya dalam bahasa Indonesia:

Pada suatu ketika, ada tiga ekor babi kecil yang tinggal bersama mamanya. Suatu hari, sang Mama berkata bahwa mereka sudah cukup umur untuk pergi dan membangun rumah sendiri. Dia memperingatkan mereka tentang serigala besar dan jahat yang dikenal suka mencoba memakan babi kecil.

Babi kecil pertama memutuskan untuk segera membangun rumah dan membuatnya dari jerami. Itu mudah dan cepat, tapi tidak terlalu kuat.

Babi kecil kedua memilih batang dan ranting untuk rumahnya, yang sedikit lebih kuat dari rumah jerami babi pertama. Namun, kondisinya masih belum terlalu aman.

Babi kecil ketiga yang bijaksana dan pekerja keras, membangun rumah kokoh yang terbuat dari batu bata. Ini membutuhkan lebih banyak waktu dan usaha, tapi dia tahu itu akan membuatnya aman dari serigala.

Tak lama kemudian, serigala besar dan jahat datang untuk menguji rumah-rumah tersebut. Dia terengah-engah dan meledakkan rumah-rumah dari jerami dan kayu, melahap dua babi pertama. Namun ketika dia mencoba meledakkan rumah dari batu bata tersebut, dia tidak dapat melakukannya.

Karena frustasi, serigala mencoba mencari jalan lain ke dalam rumah bata itu tetapi gagal. Ketiga babi kecil itu aman di dalam. Mereka telah mengakali serigala dan hidup bahagia selamanya di rumah bata mereka yang kuat dan aman.

Kisah “Tiga Babi Kecil” mengajarkan kita nilai kerja keras, perencanaan, dan pengambilan keputusan yang bijak dalam menghadapi tantangan dan bahaya.

15. Dongeng bahasa Inggris singkat tentang The Tortoise and The Hare

Once upon a time, there was a speedy and boastful hare who made fun of a slow-moving tortoise. The hare was certain that he could beat the tortoise in a race. The tortoise, humble and determined, accepted the challenge.

The race began, and the hare zoomed ahead, leaving the tortoise far behind. The hare soon grew overconfident and decided to take a nap under a tree, thinking there was no way the tortoise could catch up.

Meanwhile, the tortoise kept moving steadily, one step at a time. He never stopped and maintained a slow but consistent pace. To the hare's surprise, he woke up to find the tortoise approaching the finish line.

Despite the hare's desperate attempt to catch up, the tortoise crossed the finish line first, winning the race. The hare had been too confident and underestimated the tortoise's determination and consistency.

The story of "The Tortoise and The Hare" teaches us that slow and steady progress, combined with determination, can often lead to success, while overconfidence and arrogance can lead to failure.

Artinya dalam bahasa Indonesia:

Pada suatu ketika, ada seekor kelinci yang cepat dan sombong mengolok-olok seekor kura-kura yang bergerak lambat. Kelinci yakin bahwa ia dapat mengalahkan kura-kura dalam perlombaan. Kura-kura, yang rendah hati dan tekun, menerima tantangan itu.

Perlombaan dimulai, dan kelinci melaju ke depan, meninggalkan kura-kura jauh di belakang. Kelinci menjadi terlalu percaya diri dan memutuskan untuk tidur siang di bawah pohon, berpikir tidak mungkin kura-kura bisa menyusulnya.

Sementara itu, kura-kura terus bergerak dengan mantap, selangkah demi selangkah. Dia tidak pernah berhenti dan mempertahankan kecepatan yang lambat tetapi konsisten. Hal yang mengejutkan kelinci, dia terbangun dan menemukan kura-kura mendekati garis finis.

Meskipun kelinci berusaha mati-matian untuk mengejar ketinggalan, kura-kura berhasil melewati garis finis terlebih dahulu dan memenangkan perlombaan. Kelinci terlalu percaya diri dan meremehkan tekad dan konsistensi kura-kura.

Kisah "Kura-kura dan Kelinci" mengajarkan kita bahwa kemajuan yang lambat dan mantap, dipadukan dengan tekad, sering kali dapat membawa kesuksesan, sedangkan terlalu percaya diri dan arogansi dapat membawa pada kegagalan.

Itulah tadi cerita dongeng bahasa Inggris singkat dan artinya untuk anak. Semoga bisa membantu mama dan papa yang sedang mencarinya untuk si Kecil.

Baca juga:

• 7 Cerita Dongeng Lucu untuk Anak dan Pesan Moralnya
• Cerita Hansel dan Gretel, Dongeng Sebelum Tidur untuk Anak
• 7 Rekomendasi Dongeng Anak Laki-Laki Sebelum Tidur, Banyak Pesan Moral