Lirik Lagu ‘Ordinary Confession’ Lee Mu Jin Beserta Terjemahannya

Terjemahan Lagu ‘Ordinary Confession’ Lee Mu Jin

Apakah ada waktu sebentar?

Apakah aku bisa bertemu denganmu?

Bukan sebagai bintang, hanya ingin melihatmu, itu saja

Jangan tertawa, bisakah kau menjawab?

Jadi, aku merasa berdebar tanpa alasan

Jangan main-main, bisakah kau memberiku jawaban?

Bagaimana pendapatmu? 

 

Senang bertemu denganmu

Mungkin sejak salam pertama kita

Apa ini perasaanku?

Sekarang aku mencoba mendekatimu

Mencoba mengurangi jarak di antara kita

Aku tidak akan ragu-ragu 

 

Jika kita memulai sesuatu

Aku pikir aku lebih cantik daripada yang lain

Apakah kamu baik-baik saja?

Ada banyak yang ingin kukatakan

Kebetulan rumahmu dekat

Jika kau merasa nyaman 

 

Apakah ada waktu sebentar?

Apakah aku bisa bertemu denganmu?

Bukan sebagai bintang, hanya ingin melihatmu, itu saja

Jangan tertawa, bisakah kau menjawab?

Jadi, aku merasa berdebar tanpa alasan

Jangan main-main, bisakah kau memberiku jawaban?

Eh, tapi sebenarnya

Ini pengakuan dariku

Kamu tidak memberi jawaban, aku ingin tahu apa yang kamu pikirkan tentangku

Tidak perlu merasa terbebani

Aku serius, aku baik-baik saja

Aku akan menunggu sampai perasaanku teratur

Aku akan pergi sejauh itu 

 

Hmm, mungkin jika aku

Mengirimkan perasaan ini

Akan sampai padamu

Meski mungkin tidak berakhir seperti itu

Setidaknya dalam momen ini

Akan kusimpan kenangan indah 

 

Saat ini, waktu kita

Seperti berhenti

Kami masih belum memiliki hubungan apa pun

Aku melakukan ini dengan sia-sia

Ada banyak yang ingin kukatakan

Kebetulan rumahmu dekat

Apakah itu mungkin? 

 

Apakah ada waktu sebentar?

Lebih dari satu kata itu

Sebenarnya, saat ini aku ingin melihatmu sekarang

Ini tidak sesuai dengan harapanku

Aku hanya ingin melihatmu, aku menyukaimu

Aku menyukaimu melebihi kata-kata, aku menyukaimu

Aku ingin mengatakannya, aku ingin kau memelukku

Semua kata-kata yang telah kusampaikan padamu adalah sungguh-sungguh

Tidak pernah sekalipun aku meremehkan atau menganggap enteng

Sekarang, bisakah kau memberikan jawaban?

Aku akan pergi sejauh itu

1. Fakta lagu ‘Ordinary Confession’ Lee Mu Jin

Belakangan lagu 'Ordinary Confession' yang dinyanyikan oleh Lee Mu Jin viral di media sosial, terutama di TikTok.

Selain itu, salah satu member XODIAC, yakni Zayyan sempat menyanyikan lagu ‘Ordinary Confession’ menggunakan bahasa isyaratnya, saat sedang live. Siapa sangka, ‘Ordinary Confession’ kembali booming dan makin dikenal.

Berdasarkan judulnya, 'Ordinary Confession' sendiri diartikan sebagai 'pengakuan sederhana'. Dalam hal ini, pengakuan yang dimaksud adalah perasaan suka pada seseorang, dan bagaimanapun jawabannya diharapkan interaksi ke depannya tidak membuat canggung.

Lee Mu Jin punya suara khas yang membuat lagu-lagunya mudah dikenali pendengar. Lirik dan instrumennya juga easy listening, salah satunya yang berjudul 'Ordinary Confession' ini. Kamu bisa menambahkan lagu ini ke playlist.

2. Makna lagu ‘Ordinary Confession’ Lee Mu Jin

Apakah ada waktu sebentar?

Apakah aku bisa bertemu denganmu?

Bukan sebagai bintang, hanya ingin melihatmu, itu saja

Jangan tertawa, bisakah kau menjawab?

Jadi, aku merasa berdebar tanpa alasan

Makna lagu ‘Ordinary Confession’ dapat dirangkum dalam tiga paragraf. Pertama, liriknya menggambarkan keinginan untuk pertemuan tanpa beban, di mana seseorang hanya ingin menyaksikan kehadiran sosok yang diidamkan, tanpa perlu mengatasi tekanan dari status atau popularitas. 

Lalu, ada juga ungkapan emosional yang kuat dengan adanya perasaan berdebar tanpa alasan yang jelas, menyoroti ketidakpastian dan kegugupan sebelum pertemuan dengan perempuan idamannya. 

Selain berisikan kalimat dari kata-kata sederhana, lagu ‘Ordinary Confession’ juga merangkul rasa takut dalam mengungkapkan perasaan, liriknya membangun tentang keinginan yang tulus agar memiliki hubungan spesial di tengah kehidupan sehari-hari.

3. Lagu ‘Ordinary Confession’ mengekspresikan cinta dalam diam

Hmm, mungkin jika aku

Mengirimkan perasaan ini

Akan sampai padamu

Meski mungkin tidak berakhir seperti itu

Setidaknya dalam momen ini

Akan kusimpan kenangan indah

Lewat lagu ‘Ordinary Confession’, Lee Mujin berpesan bahwa mencintai dalam diam tidak selamanya menjadi pilihan yang tepat. Dalam kasus friendzone sekalipun, cinta sebaiknya jangan dipendam terlalu lama. Lebih baik jujur tentang perasaan kepadanya.

Harus diingat, bahwa yang terpenting ialah nyatakan pada momen yang tepat. Jangan mengungkapkan cinta sesaat setelah kamu bercanda tawa dengannya. Hal ini bisa bikin pernyataan cintamu jadi terkesan tidak serius dan terdengar seperti candaan semata.

Bisa jadi dia mencintaimu, tetapi kamu terlalu lama mengkhawatirkan kemungkinan yang belum tentu terjadi. Sebaiknya, nyatakan apa yang kamu rasakan padanya sebelum keduluan orang lain. 

Nah, jadi itulah tadi lirik lagu ‘Ordinary Confession’ Lee Mu Jin beserta terjemahannya yang lengkap dengan makna dan fakta menariknya.  

Baca juga: 

• Lirik Lagu 'Selamanya' Lomba Sihir, Bahas Suka Duka Persahabatan
• Lirik Lagu 'Just The Way You Are' Bruno Mars, Mencintai Tanpa Syarat
• Lirik Lagu 'You Are My Sunshine' dan Terjemahannya