Lirik Lagu 'The Boy Is Mine' Ariana Grande, Ketertarikan Cinta Baru

Terjemahan Lirik Lagu 'The Boy Is Mine' Ariana Grande

Bagaimana bisa? Kau dan aku

Mungkin ditakdirkan untuk bersama, tidak bisa mengabaikannya

Tapi aku tidak ingin membuat keributan

 

Aku biasanya tidak problematik

Sangat mandiri

Beri tahu aku mengapa

Karena laki-laki itu milikku, milikku

 

Sesuatu tentangnya diciptakan untuk orang sepertiku

Sayang, kemarilah, kemarilah

Dan Tuhan tahu aku mencoba, tapi tidak ada gunanya menyangkal

 

Laki-laki itu milikku

Aku tidak sabar untuk mencobanya

Ayo saling terikat

Bintang-bintang, mereka selaras

 

Laki-laki itu milikku

Perhatikan aku meluangkan waktu

Aku tidak bisa mempercayai pikiranku

Laki-laki itu adalah ilahi

Laki-laki itu-

 

Tolong ketahuilah bahwa ini bukan apa yang aku rencanakan

Mungkin aku tidak akan mempertaruhkan satu sen pun atau nyawaku

Pasti ada alasan mengapa

 

Teman-temanku, mereka selalu datang ketika situasi buruk

Mengatakan, "Semuanya baik-baik saja"

Terjadi sepanjang waktu

 

Sesuatu tentangnya diciptakan untuk orang sepertiku

Sayang, kemarilah, kemarilah

Dan Tuhan tahu aku mencoba, tapi tidak ada gunanya menyangkal

 

Laki-laki itu milikku

Aku tidak sabar untuk mencobanya

Ayo saling terikat

Bintang-bintang, mereka selaras

 

Laki-laki itu milikku

Perhatikan aku meluangkan waktu

Aku tidak bisa mempercayai pikiranku

Laki-laki itu adalah ilahi

Laki-laki itu milikku

Laki-laki itu-

 

Dan aku tahu beginilah takdirnya

Dan aku, aku mengambil tanggung jawab penuh atas semua air mata ini

Aku berjanji aku biasanya tidak

Seperti ini, sialan, ini seperti berita bagiku

Tapi aku tidak bisa mengabaikan hatiku (laki-laki itu milikku)

 

Aku tidak sabar untuk mencobanya

Ayo saling terikat

Bintang-bintang, mereka selaras

 

Laki-laki itu milikku

Perhatikan aku meluangkan waktu

Aku tidak bisa mempercayai pikiranku

Laki-laki itu adalah ilahi

Laki-laki itu milikku

1. Makna lagu ‘The Boy Is Mine’

Lagu yang berada di posisi track 8 pada album berjudul Eternal Sunshine tersebut memiliki makna ungkapan seseorang yang sangat tertarik dengan orang baru. Orang dalam lagu itu mencari cara agar orang yang dicintainya juga membalas cintanya.

“The boy is mine, I can't wait to try him, Le-let's get intertwined.”

Jika diperhatikan, lirik ini berisi ungkapan seorang perempuan yang ketertarikannya pada seorang laki-laki tidak bisa terbendung. Ia ingin menjalani hubungan baru bersamanya dengan penuh gairah.

“I don't wanna 'cause no scene,” selanjutnya lirik ini berisikan ungkapan bahwa orang itu tak mau membuat keributan dalam hubungan baru. Biasanya dirinya juga mandiri, tetapi dalam hal ini, ia ingin mencoba sesuatu yang baru.

“I can't believe my mind, The boy is divine.”

Jika diperhatikan detail, lirik ini berisi ungkapan bahwa orang tersebut tidak percaya pada dirinya sendiri dan merasa laki-laki yang ia sukai sangat sempurna untuknya.

2. Lagu ‘The Boy Is Mine’ terinspirasi dari judul hit klasik

Inspirasi Ariana Grande ketika menciptakan lagu ‘The Boy Is Mine’ itu dari judul hit klasik Brandy & Monica pada tahun 90an.

Lagu ini juga merupakan "sekuel" secara tak langsung atau versi lebih tinggi dari lagu ‘Fantasize’. Lagu ‘Fantasize’ merupakan sebuah karya unrelease miliknya yang bocor dan menjadi viral di TikTok pada tahun 2023 lalu.

3. Karya ini masih berkaitan dengan lagu ‘True Story’ miliknya

Lagu yang memiliki durasi 2 menit 53 detik itu ternyata memiliki kaitan dengan salah satu lagu di dalam album yang sama. Hal ini dikatakan langsung oleh Ariana Grande bahwa lagu ‘The Boy Is Mine’ berkaitan dengan ‘True Story’.

Kedua lagu itu bisa dibilang sebagai lagu bersaudara karena ‘The Boy Is Mine’ merupakan lagu bad girl yang terbentuk dari ‘True Story’.

Jika diperhatikan lagu ‘True Story’ sendiri berada di posisi track 7, sebelum lagu ‘The Boy Is Mine’.

Itulah rangkuman terkait makna dan lirik lagu 'The Boy Is Mine' Ariana Grande. Bagaimana nih menurut Mama soal lagu 'The Boy Is Mine'?

Baca juga:

• Lirik Lagu 'Dola' Angga Dermawan, Lagi Viral di TikTok
• Makna dan Lirik Lagu ‘Begini Begitu’ Maliq & D’Essentials
• Makna dan Lirik Lagu 'Jika Nanti' Raissa Anggiani tentang Rasa Kagum