Terjemahan dan Lirik Lagu 'Saturn' SZA, Kerap Menyalahkan Diri Sendiri

Lirik Lagu 'Saturn' SZA

If there's another universe

Please make some noise (Noise)

Give me a sign (Sign)

This can't be life

If there's a point to losing love

Repeating pain (Why?)

It's all the same (Same)

I hate this place

 

Stuck in this paradigm

Don't believe in paradise

This must be what Hell is like

There's got to be more, got to be more

Sick of this head of mine

Intrusive thoughts, they paralyzе

Nirvana's not as advertised

Therе's got to be more, been here before

 

Ooh (Ooh, ooh)

Life's better on Saturn

Got to break this pattern

Of floating away

Ooh (Ooh, ooh)

Find something worth saving

It's all for the taking

I always say

 

I'll be better on Saturn

None of this matters

Dreaming of Saturn, oh

 

If karma's really real

How am I still here?

Just seems so unfair

I could be wrong though

If there's a point to being good

Then where's my reward?

The good die young and poor

I gave it all I could

 

Stuck in this terradome (Ooh)

All I see is terrible (Ooh)

Making us hysterical (Ooh)

There's got to be more, got to be more

Sick of this head of mine (Ooh)

Intrusive thoughts, they paralyze (Ooh)

Nirvana's not as advertised (Ooh)

There's got to be more, been here before

 

Ooh (Ooh, ooh)

Life's better on Saturn

Got to break this pattern

Of floating away

Ooh (Ooh, ooh)

Find something worth saving

 

It's all for the taking

I always say

 

I'll be better on Saturn

None of this matters

Dreaming of Saturn, oh

 

(Ooh, ooh, ooh)

(Ooh, ooh, ooh)

Terjemahan Lirik Lagu 'Saturn' SZA

Jika terdapat semesta lain

Tolong buatkan sedikit bunyi

Berikanku pertanda

Ini tak mungkin sebuah kehidupan

Jika ada suatu tujuan dalam kehilangan cinta

Rasa sakit yang berulang

Semuanya sama saja

Aku benci tempat ini

 

Terjebak dalam paradigma ini

Tak percaya pada surga

Ini pasti seperti neraka

Pasti ada lebih dari ini, lebih dari ini

Muak dengan kepalaku sendiri

Pikiran yang mengganggu, itu melumpuhkan

Nirwana tak seperti yang diiming-imingkan

Pasti ada lebih dari ini, yang pernah ada di sini sebelumnya

 

Ooh

Kehidupan lebih baik di Saturnus

Harus menghentikan pola ini

Yang melayang pergi

Ooh

Temukan sesuatu yang layak diselamatkan

Semua tersedia untuk diambil

Itu selalu kukatakan

 

Aku akan lebih baik di Saturnus

Tak ada yang penting dari semua ini

Memimpikan Saturnus, oh

 

Jika karma benar-benar ada

Bagaimana aku masih di sini?

Semuanya terasa sangat tak adil

Aku bisa salah lho

Jika ada tujuan dari menjadi baik

Lalu mana ganjaranku?

Orang baik mati muda dan miskin

Aku mengerahkan segalanya yang kubisa

 

Terjebak di terradome ini

Segala yang kulihat sangat buruk

Membuat kita hilang akal

Pasti ada lebih dari ini, lebih dari ini

Muak dengan kepalaku sendiri

Pikiran yang mengganggu, itu melumpuhkan

Nirwana tak seperti yang diiming-imingkan

Pasti ada lebih dari ini, yang pernah ada di sini sebelumnya

 

Ooh

Kehidupan lebih baik di Saturnus

Harus menghentikan pola ini

Yang melayang pergi

Ooh

Temukan sesuatu yang layak diselamatkan

Semua tersedia untuk diambil

Itu selalu kukatakan

 

Aku akan lebih baik di Saturnus

Tak ada yang penting dari semua ini

Memimpikan Saturnus, oh

 

(Ooh, ooh, ooh)

(Ooh, ooh, ooh)

1. Makna lagu 'Saturn' SZA tentang kebingungan dan menyalahkan diri sendiri

Pada dasarnya, lagu 'Saturn' mengisahkan seseorang yang merasa kebingungan dalam memilih jalan hidup. Orang tersebut mempertanyakan hingga menyalahkan dirinya sendiri karena merasa kebingungan. 

Tak hanya itu, hidupnya terasa stagnan, flat, dan tidak bermakna. Selain kehilangan cinta, orang dalam lagu 'Saturn' merasa frustrasi dalam menjalani hidupnya. Ia bahkan mempertanyakan surga dan neraka.

Lagu ‘Saturn’ cocok didengarkan untuk orang-orang yang sedang berada di fase quarter life crisis.

2. Lagu ‘Saturn’ terdapat beberapa versi

Pada lagu ‘Saturn’ yang rilis dengan durasi 3 menit 6 detik itu hadir dalam beberapa versi. Beberapa versinya lagu tersebut mulai dari live, speed up, acapella, dan instrumental.

Adapun durasi dari versi acapella dan instrumental sama seperti original. Berbeda dengan dua versi lainnya, versi live berdurasi selama 3 menit 1 detik sedangkan versi speed up berdurasi selama 2 menit 39 detik.

Ragam versinya dijadikan satu dalam single ‘Saturn’.

3. Menjadi lagu yang sering didengarkan hingga akhirnya viral

Lagunya ini terbilang sukses karena banyak yang menyukainya. Apalagi ‘Saturn’ tembus banyak pendengar hingga viral. Tak hanya itu saja, lagu besutan penyanyi R&B asal Amerika Serikat itu kerap dijumpai di berbagai media sosial sebagai backsound dari suatu konten.

Dikarenakan lagu ‘Saturn’ melonjak drastis, akibatnya lagu ini sempat menduduki posisi ke-6 Billboard 100 dalam waktu kurang dari dua minggu.

Itulah beberapa rangkuman terkait terjemahan dan lirik lagu 'Saturn' SZA. Untuk kamu yang sedang di fase quarter life crisis, mungkin lagu ini relate dengan kehidupanmu.

Baca juga:

• Lirik Lagu 'Please Please Please' Sabrina Carpenter Beserta Terjemahan
• Lirik Lagu 'The Boy Is Mine' Ariana Grande, Ketertarikan Cinta Baru
• Makna dan Lirik Lagu 'Fortnight' Taylor Swift, Singkatnya Hubungan