Ada banyak sekali pilihan panggilan dari anak ke orangtua dari berbagai bahasa. Di Indonesia sendiri, panggilan yang biasa digunakan untuk orangtua bisa berupa Mama dan Papa, Ayah dan Ibu, Bapak dan Emak, Abah dan Ambu, Mami dan Papi, Mimi dan Pipi, dan masih banyak lagi.
Jika Mama masih merasa kurang cocok dengan nama panggilan di atas, Mama bisa mencari alternatif panggilan lain. Mama bisa menggunakan panggilan dari berbagai bahasa di dunia.
Kali ini, Popmama.com rangkum 12 panggilan untuk Mama dan Papa dari berbagai bahasa. Yuk, simak sama-sama, Ma
1. Panggilan Mama dan Papa dalam bahasa Inggris
Freepik/prostooleh
Dalam bahasa Inggris, panggilan yang umum untuk orangtua adalah Mom dan Dad yang merupakan versi singkat dari Mommy dan Daddy. Panggilan ini adalah salah satu yang paling umum dan banyak digunakan di seluruh dunia.
Selain Mom dan Dad, panggilan orangtua dalam bahasa Inggris juga memiliki variasi lain.
Untuk Mama, panggilan dalam bahasa Inggris bisa berupa Mother, Mummy, Mum, dan Mam. Sementara panggilan lainnya untuk Papa bisa berupa Father atau Pa.
2. Panggilan Mama dan Papa dalam bahasa Prancis
Freepik/prostooleh
Dalam bahasa Prancis, nama panggilan Mama dan Papa yang sering digunakan secara umum biasanya adalah Maman dan Papa.
Selain Maman, panggilan lain dari bahasa Prancis untuk Mama bisa berupa Mamounette atau Mamoune. Sementara untuk Papa juga bisa menggunakan Papou atau Papounet.
3. Panggilan Mama dan Papa dalam bahasa Korea
Freepik/freepik
Bagi Mama yang pecinta drama Korea mungkin sudah tahu panggilan yang umum digunakan untuk menyebut Mama dan Papa.
Dalam situasi formal, nama panggilan yang sering digunakan di Korea adalah Abeoji untuk Papa dan Uhmeoni untuk Mama. Namun, jika ingin terkesan lebih santai dan akrab, panggilan yang bisa digunakan adalah Appa untuk Papa dan Eomma untuk Mama.
4. Panggilan Mama dan Papa dalam bahasa Jepang
Freepik/jcomp
Jika panggilan sebelumnya tak asing bagi pecinta drama Korea, kali ini ada panggilan orangtua yang mungkin tak asing bagi pecinta anime Jepang. Ada beberapa variasi panggilan Mama dan Papa dalam bahasa Jepang.
Jika ingin panggilan yang santai dan akrab, maka bisa menggunakan Oto-san atau Toochan untuk Papa dan Oka-san atau Kaachan untuk Mama. Namun, jika ingin lebih formal, maka bisa menggunakan Chichi untuk Papa dan Haha untuk Mama.
5. Panggilan Mama dan Papa dalam bahasa Arab
Freepik/teksomolika
Dalam bahasa Arab sendiri, Mama memiliki panggilan Ummii. Sementara untuk Papa, umumnya anak memanggil dengan sebutan Abii.
Kedua panggilan tersebut juga cukup sering digunakan di Indonesia, di mana anak memanggil orangtuanya dengan sebutan Umi dan Abi.
Editors' Pick
6. Panggilan Mama dan Papa dalam bahasa Spanyol
Ffreepik/cookie_studio
Dalam bahasa Spanyol, seperti halnya dalam banyak bahasa lainnya, panggilan anak kepada orangtua umumnya berupa Mamá dan Papá. Namun, panggilan Mamá dan Papá juga umum disingkat menjadi Ma dan Pa agar terkesan lebih santai dan akrab.
Sementara itu, dalam situasi formal, panggilan Mama dalam bahasa Prancis adalah Madre, sedangkan Papa adalah Padre.
7. Panggilan Mama dan Papa dalam bahasa Jerman
Freepik/senivpetro
Selanjutnya ada panggilan anak kepada orangtua yang umum digunakan di Jerman.
Muttilein atau disingkat Mutti adalah panggilan anak di Jerman untuk Mama. Selain itu, Mama juga bisa dipanggil dengan sebutan Mutter.
Untuk Papa, panggilan dalam bahasa Jerman umumnya menggunakan Vatilein, Vater, atau Vati.
8. Panggilan Mama dan Papa dalam bahasa Cina
Freepik/pressfoto
Jika Mama dan Papa ingin memiliki panggilan dalam bahasa Cina, maka bisa menggunakan panggilan yang satu ini.
Pada umumnya, anak di Cina memanggil Papanya Bàba atau Bà. Sementara untuk sang Mama biasanya memiliki panggilan Māma atau Mā.
9. Panggilan Mama dan Papa dalam bahasa Brasil
Freepik/senivpetro
Panggilan Mama dan Papa dalam bahasa Brasil terbagi menjadi dua. Pada masyarakat di bagian utara Brasil, panggilan Papa umumnya adalah Pai, sementara Mama adalah Mãe.
Sedangkan masyarakat di bagian timur laut Brasil, panggilan yang digunakan sedikit berbeda, yaitu Painho untuk Papa dan Mainha untuk Mama.
10. Panggilan Mama dan Papa dalam bahasa Denmark
Freepik/prostooleh
Beralih ke panggilan selanjutnya, kali ini ada panggilan dari anak kepada orangtua dalam bahasa Denmark.
Kebanyakan masyarakat Denmark menyebut orangtua mereka dengan sebutan Mor untuk Mama dan Far untuk Papa. Sementara dalam situasi formal, panggilan yang digunakan adalah Moder untuk Mama dan Fader untuk Papa.
11. Panggilan Mama dan Papa dalam bahasa Thailand
Freepik/senivpetro
Negara Thailand juga memiliki panggilan khusus untuk kedua orangtua. Negara dengan julukan Negeri Putih Gajah ini memiliki panggilan Mama dan Papa yang tak jauh berbeda dari bahasa negara lain.
Di Thailand, biasanya Mama disapa dengan panggilan Mae. Sementara itu, Papa memiliki panggilan Phaw.
12. Panggilan Mama dan Papa dalam bahasa Hawaii
Freeoik/bristekjegor
Bagi Mama dan Papa yang ingin memiliki panggilan yang unik, maka bisa gunakan panggilan dari bahasa Hawaii.
Makua kāne merupakan panggilan yang jamak untuk para Papa di Hawaii. Sementara Mama umumnya dipanggil dengan sebutan Makua, Makuahine, atau Lūauʻi.
Itulah tadi 12 panggilan untuk Mama dan Papa dari berbagai bahasa. Semoga bisa menjadi inspirasi untuk memilih panggilan istimewa dari si Kecil untuk Mama dan Papa, ya!