Doa Ratu Surga Katolik: Bacaan, Makna, dan Waktu Dipanjatkan
Ajarkan doa ini pada anak sejak dini
1 September 2022
Follow Popmama untuk mendapatkan informasi terkini. Klik untuk follow WhatsApp Channel & Google News
Doa merupakan ritual yang sering dipanjatkan pemeluk agama. Doa menjadi bentuk penghormatan, rasa syukur, dan ungkapan hati manusia kepada Sang Pencipta.
Nah, dalam agama Katolik, ada yang namanya Doa Ratu Surga atau Regina Caeli atau juga doa penghormatan kepada Bunda Maria.
Sebagai penganut Katolik, ada baiknya ajarkan Doa Ratu Surga Katolik pada anak sejak dini. Sehingga, anak familier dengan doa yang sering dipanjatkan saat Masa Paskah.
Bagaimana bacaan, makna, dan kegunaan Doa Ratu Surga Katolik? Simak ulasan Popmama.com ini, ya.
1. Isi Doa Ratu Surga Katolik
Doa Ratu Surga Katolik merupakan salah satu doa dari lagu-lagu gereja tentang Bunda Maria.
Doa Ratu Surga Katolik dapat dipanjatkan dalam tiga bahasa, yaitu Bahasa Indonesia, Bahasa Inggris, dan Bahasa Latin. Berikut bunyi doanya:
Regina cæli, lætare, alleluia.
Quia quem meruisti portare, alleluia.
Resurrexit, sicut dixit, alleluia.
Ora pro nobis Deum, alleluia.
Gaude et lætare, Virgo Maria, alleluia.
Quia surrexit Dominus vere, alleluia.
Oremus.
Deus, qui per resurrectionem
Filii tui, Domini nostri Iesu Christi, mundum lætificare dignatus es:
præsta, quæsumus, ut per eius Genitricem Virginem Mariam, perpetuæ capiamus gaudia vitæ.
Per eundem Christum Dominum nostrum.
Amen.
Doa Ratu Surga Katolik bahasa Indonesia:
Ratu Surga bersukacitalah, alleluya.
Sebab Ia yang sudi kau kandung, alleluya.
Telah bangkit seperti disabdakan-Nya, alleluya.
Doakanlah kami pada Allah, alleluya.
Bersukacitalah dan bergembiralah, Perawan Maria, alleluya.
Sebab Tuhan sungguh telah bangkit, alleluya.
Marilah berdoa:
Ya Allah, Engkau telah menggembirakan dunia dengan kebangkitan Putra-Mu, Tuhan kami Yesus Kristus.
Kami mohon, perkenankanlah kami bersukacita dalam kehidupan kekal bersama bunda-Nya, Perawan Maria.
Demi Kristus, pengantara kami.
Amin.
Bacaan Doa Ratu Surga Katolik bahasa Inggris:
Queen of Heaven, rejoice, alleluia.
For He whom you did merit to bear, alleluia.
Has risen, as he said, alleluia.
Pray for us to God, alleluia.
Rejoice and be glad, O Virgin Mary, alleluia.
For the Lord has truly risen, alleluia.
Let us pray.
O God, who gave joy to the world through the resurrection of Thy Son, our Lord Jesus Christ
Grant we beseech Thee, that through the intercession of the Virgin Mary, His Mother, we may obtain the joys of everlasting life.
Through the same Christ our Lord.
Amen.
Editors' Pick
2. Asal usul Doa Ratu Surga Katolik
Tahukah kamu bahwa Doa Ratu Surga Katolik sudah dipanjatkan sejak abad 12?
Penulis Doa Ratu Surga Katolik tidak diketahui sampai detik ini. Namun, konon katanya doa ini didengar pertama kali oleh Santo Gregorius Agung.
Jadi, Santo Gregorius diceritakan tentang berjalan tanpa alas kaki di Hari Paskah. Tanpa diduga, ia mendengar tiga baris pertama Doa Ratu Surga Katolik. Doa tersebut didaraskan oleh para malaikat.
Akhirnya, Santo Gregorius menambahkan baris keempat ke dalam doa, yakni:
Doakan kami pada Alla. Alleluya.
