Eksklusif: Tak Mau Kehilangan Identitas, Duma Riris dan Judika Sudah Ajarkan Bahasa hingga Budaya Batak ke Anak

Judika pernah menghadiahkan putri pertamanya video klip lagu 'Boru Panggoaran'

28 Desember 2020

Eksklusif Tak Mau Kehilangan Identitas, Duma Riris Judika Sudah Ajarkan Bahasa hingga Budaya Batak ke Anak
Popmama.com/Michael Andrew
Disclaimer: Photoshoot dilakukan dengan mengikuti protokol kesehatan yang berlaku

Lahir dan besar dari keluarga yang penuh tradisi, membuat Duma Riris Silalahi ingin anak-anaknya kenal dengan kebudayaan asal dirinya. Oleh karenanya meski besar di Jakarta, kedua anak Duma tetap dikenalkan dengan tradisi asal sukunya yaitu Batak.

Lewat wawancara khusus dengan Popmama, Duma Riris sebagai Millennial Mama of The Month Desember 2020 mengatakan meski anaknya masih kecil, ia sudah mulai mengenalkan tentang budaya dan bahasa Batak kepada mereka.

“Anak-anak karena masih umurnya masih kecil jadi belum terlalu banyak (budaya yang dikenalkan). Tapi, mereka sudah mulai tahu nama-nama panggilan di kalangan orang Batak. Misalnya, ini panggilnya Bou. Terus juga panggilan untuk keluarga dari Papa namanya Namboru, dan sebagainya. Jadi baru mengajarkan silsilah itu,” jelas Duma.

Meski anaknya cukup mahir berbahasa asing, ia tak ingin bahasa Batak ini sirna dari mereka. Oleh karenanya, ia dan Judika sudah mulai mengenalkan bahasa Batak dengan mengobrol meski kadang mereka pun belum mengerti.

Berikut Popmama.com rangkum cara Duma Riris dan Judika mengenalkan dan mengajarkan budaya Batak kepada kedua anak mereka.

Editors' Pick

1. Nilai-nilai penting dalam budaya Batak sudah mulai diajarkan

1. Nilai-nilai penting dalam budaya Batak sudah mulai diajarkan
Popmama.com/Michael Andrew
Disclaimer: Photoshoot dilakukan dengan mengikuti protokol kesehatan yang berlaku

Salah satu adat dalam budaya Batak adalah menjunjung tinggi hormat kepada orangtua dan orang yang lebih tua. Meski diakui Duma bahwa hal ini tidak hanya dalam budaya Batak, ada sikap-sikap dan nilai tertentu yang harus diketahui anak mereka sebagai bagian dari tradisi besar budaya dan adat mereka.

“Dia harus sopan kalau Opungnya datang, terus kalau ada tamu sikapnya harus bagaimana. Kalau dia ada Tulang (saudara dari Mama), maka sikap ke Tulang itu harus seperti apa. Meski kita belum bilang spesifik, tapi paling tidak dia harus menyambut, karena orang batak kan tulang itu posisinya agak tinggi,” jelas Duma.

Lalu mengenai silsilah keluarga dan marga, Duma belum mengajarkan ke anak mereka. Namun, pasti ketika anak-anaknya sudah lebih dewasa hal ini tidak akan luput untuk diajarkan.

“Kalau soal silsilah misalnya marga kita akan diajarkan. Kalau dulu saya tahu itu pas kelas 6 SD. Tapi, karena Cleo masih 6 tahun jadi belum sampai sana. Tapi pasti akan kita ajarkan,” tutur Duma Riris.

2. Melibatkan anak dalam tradisi keluarga besar

2. Melibatkan anak dalam tradisi keluarga besar
Popmama.com/Michael Andrew
Disclaimer: Photoshoot dilakukan dengan mengikuti protokol kesehatan yang berlaku

Pernikahan keluarga dari suku Batak biasanya ramai dan menjadi tradisi yang menyenangkan untuk dilihat. Sebagai bentuk pengenalan, ternyata Duma dan Judika juga turut melibatkan anak mereka untuk menyaksikan salah satu kebiasaan ini.

“Mereka paling sering dibawa ke pernikahan. Dari lihat-lihat itu biar dia tahu saja dulu, dia belum ada pertanyaan soal adat ini, cuma dia tahu kalau ini adat pernikahan di Batak,” tutur Duma.

Meski kadang kedua anaknya masih bingung dengan adat dan kebiasaan yang ada, makna dari setiap hal yang anaknya saksikan juga kerap dijelaskan Duma.

“Saya menjelaskan ‘itu supaya dia sejahtera, supaya baik-baik aja, lancar, banyak rejekinya jadi seperti perumpaaan’ gitu. Memang dia belum nanya, tapi karena saya sering bawa dan dia sering diberi, jadi dia tau, kalau seperti ini maknanya seperti itu,” jelasnya.

3. Judika mengenalkan bahasa Batak ke anak dengan lagu

3. Judika mengenalkan bahasa Batak ke anak lagu
Popmama.com/Michael Andrew
Disclaimer: Photoshoot dilakukan dengan mengikuti protokol kesehatan yang berlaku

Salah satu keinginan Duma dan Judika kepada anak mereka adalah bisa mewariskan bahasa Batak. Meski terdengar sederhana, tapi untuk kedua anaknya yang tumbuh di Jakarta tentunya bahasa pertama mereka bukanlah bahasa daerah.

“Karena saya juga ingin anak bisa bahasa Batak sebenarnya dan Judika juga ingin. Jadi supaya budayanya tidak hilang, karena saya sama Judika bisa (bahasa Batak), jadi paling tidak dia harus bisa, sedikit-sedikit coba kita ngomong (bahasa Batak) ke mereka terus dia ikut,” jelas Duma.

Karena hal itu, ia dan Judika bersama-sama berusaha untuk mengajarkan bahasa Batak dengan cara yang berbeda kepada anak-anaknya. Misalnya, untuk Judika ia terbiasa berbicara bahasa Batak kepada Papanya dan menjelaskan kepada anak mereka ketika tidak mengerti.

Selain itu, Judika juga pernah membuat video klip untuk anak perempuannya, Cleo ketika ia kecil. Ia menyanyikan lagu Batak berjudul ‘Boru Panggoaran’. Anak perempuannya pun bertanya makna lagi lagi tersebut dan dijelaskan oleh Duma.

“Terus ada Cleo masih kecil buat video clip lagu Batak. Papanya nyanyiin dan Cleo bilang ‘itu lagu apa?’. Saya menjelaskan kalau itu lagu khusus untuk anak perempuan pertama, namanya Boru Panggoaran. Saya menjelaskan ke Cleo kalau makna lagunya ‘nanti kakak kalau sudah besar, menikah dan tidak tinggal serumah lagi, Papa (Judika) pasti sedih dan kehilangan,” tuturnya.

Itulah tadi cerita Duma Riris yang sudah mulai mengajarkan anak bahasa dan budaya Batak. Semoga dari cerita Duma ini kita bisa mengambil contoh untuk bisa mengenalkan budaya asal kita ke anak ya.

#MillennialMama of the Month Edisi Desember 2020 – Duma Riris

Production - Popmama.com 
Editor in Chief - Sandra Ratnasari
Editor - Onic Metheany  
Fashion Stylist – Onic Metheany, Putri Syifa Nurfadilah
Reporter – Putri Syifa Nurfadilah,  FX Dimas Prasetyo
Social Media - Irma Erdiyanti
Photographer - Michael Andrew
Videographer - Moch Reza Fahmi
Art Designer – Aristika Medinasari
Makeup & Hair Do – Linda Kusumadewi
Duma's wardrobe - Jolie Clothing & Cottonink
Duma's Earing and necklace set (look 1) - La Komple
Duma's Earing (look 2 & 3) - Serayu  
Cleo and Judeo's wardrobe - Gingersnap & Cottonink Mini

Baca juga:

Popmama Star

Duma Riris
Popmama Star

Duma Riris

"Rehat sejenak mengembalikan kekuatanku untuk memberikan yang terbaik"

The Latest