Lirik Lagu Hymn for the Weekend - Coldplay dan Terjemahan

group-image

Lagu Hymn for the Weekend ini dirilis pada tahun 2015 yang tentunya dibawakan oleh Coldplay. Tidak hanya Coldplay ada dalam lagu itu tetapi penyanyi legendaris Beyonce juga berkolaborasi bersama Coldplay dalam lagu ini, lho, Ma. 

Berikut aku akan memberikan ulasan tentang Lirik Lagu Hymn for the Weekend - Coldplay dan Terjemahan khusus untuk Mama. Yuk, simak selengkapnya ya! 

Lirik Lagu Hymn for the Weekend - Coldplay dan Terjemahan 

Me, drink from me, drink from me (oh ah)

Shoot across the symphony (oh ah, oh ah)

That we shoot across the sky

Drink from me, drink from me (ah, oh ah, oh ah)

That we shoot across the (I'm feeling drunk and high)

Symphony

(So high, so high)

That we shoot across the s- (drink from)

 

Oh, angel sent from up above

You know you make my world light up

When I was down, when I was hurt

You came to lift me up

Life is a drink and love's a drug

Oh, now I think I must be miles up

When I was a river, dried up

You came to rain a flood

 

You said, "Drink from me, drink from me"

When I was so thirsty

Pour on a symphony

Now I just can't get enough

Put your wings on me, wings on me

When I was so heavy

Pour on a symphony

When I'm low, low, low, low

 

Ah, oh ah, oh ah

Got me feeling drunk and high

So high (so high), so high (so high)

Oh ah, oh ah, oh ah

Now I'm feeling drunk and high

So high (so high), so high (so high)

(Woo)

(Ooh)

 

Oh, angel sent from up above

I feel you coursing through my blood

Life is a drink, your love's about

To make the stars come out

 

Put your wings on me, wings on me

When I was so heavy

Pour on a symphony

When I'm low, low, low, low

 

Ah, oh ah, oh ah

Got me feeling drunk and high

So high, so high (so high)

Oh ah, oh ah, oh ah

Now I'm feeling drunk and high

So high (so high), so high (so high)

 

Ah, oh ah, oh ah

La, la, la, la, la, la, la

So high, so high

Ah, oh ah, oh ah

Now I'm feeling drunk and high

So high (so high), so high (so high)

 

That we shoot across the sky

That we shoot across the

That we shoot across the sky

That we shoot across the (that we shoot, yeah)

That we shoot across the sky

That we shoot across the

That we shoot across the sky

That we shoot across the

 

  • Terjemahan lirik lagu Hymn for the Weekend

Minuman dariku, minuman dariku (oh ah)

Bidik melintasi simfoni (oh ah, oh ah)

Bahwa kita menembak melintasi langit

Minuman dariku, minuman dariku  (ah, oh ah, oh ah)

Bahwa kita menembak melintasi (Saya merasa mabuk dan tinggi)

Simfoni 

(Sangat tinggi, sangat tinggi)

Kemudian kita akan melesat (minum dari)

 

Oh, malaikat yang dikirim dari langit

Tahukah kamu, kamu membuat duniaku bercahaya

Saat aku jatuh, saat aku terluka

Kamu datang menyemangatiku

Hidup adalah minuman dan cinta adalah candu

Oh, sekarang aku pikir aku pasti berada pada ketinggian bermil-mil

Ketika aku seperti sungai kering

Kamu datangkan hujan yang membanjiri

 

Dan katakan minuman dariku, minuman dariku

Saat aku sangat kehausan

Tuangkan ke dalam sebuah simfoni

Sekarang aku tidak merasa cukup

Taruh sayapmu padaku, sayapmu padaku

Ketika aku sangat berat

Tuangkan ke dalam sebuah simfoni

Saat aku semakin lemah, lemah, lemah, lemah

 

Ah oh ah oh ah

Membuatku merasa mabuk dan melayang

Sangat tinggi, sangat tinggi

Oh ah, oh ah, oh ah

Sekarang aku sedang merasa mabuk dan melayang

Sangat tinggi, sangat tinggi

(Woo)

(Ooh)

 

Oh, malaikat yang dikirim dari langit

Aku merasakannya mengalir di darahku

Hidup adalah minuman, tentang cintamu

Untuk membuat bintang-bintang bermunculan

 

Taruh sayapmu padaku, sayapmu padaku

Ketika aku sangat berat

Tuangkan ke dalam sebuah simfoni

Saat aku semakin lemah, lemah, lemah, lemah

 

Ah oh ah oh ah

Membuatku merasa mabuk dan melayang

Sangat tinggi, sangat tinggi

Oh ah, oh ah, oh ah

Sekarang aku sedang merasa mabuk dan melayang

Sangat tinggi, sangat tinggi

 

Ah, oh ah, oh ah

La, la, la, la, la, la, la

Sangat tinggi, sangat tinggi

Ah, oh ah, oh ah

Sekarang aku sedang merasa mabuk dan melayang

Sangat tinggi, sangat tinggi

 

Kemudian kita akan melesat ke angkasa

Kemudian kita akan melesat

Kemudian kita akan melesat ke angkasa

Kemudian kita akan melesat

Kemudian kita akan melesat ke angkasa

Kemudian kita akan melesat

Kemudian kita akan melesat ke angkasa

Kemudian kita akan melesat

 

Nah, itu dia Lirik Lagu Hymn for the Weekend - Coldplay dan Terjemahan khusus untuk Mama. Semoga membantu ya! 

 

Baca juga:

Lagu Hymn for the Weekend ini dirilis pada tahun 2015 yang tentunya dibawakan oleh Coldplay. Tidak hanya Coldplay ada dalam....

Lagu Hymn for the Weekend ini dirilis pada tahun 2015 yang tentunya dibawakan oleh Coldplay. Tidak hanya Coldplay ada dalam lagu itu tetapi penyanyi legendaris Beyonce juga berkolaborasi bersama Coldplay dalam lagu ini, lho, Ma. 

Berikut aku akan memberikan ulasan tentang Lirik Lagu Hymn for the Weekend - Coldplay dan Terjemahan khusus untuk Mama. Yuk, simak selengkapnya ya! 

Lirik Lagu Hymn for the Weekend - Coldplay dan Terjemahan 

Me, drink from me, drink from me (oh ah)

Shoot across the symphony (oh ah, oh ah)

That we shoot across the sky

Drink from me, drink from me (ah, oh ah, oh ah)

That we shoot across the (I'm feeling drunk and high)

Symphony

(So high, so high)

That we shoot across the s- (drink from)

 

Oh, angel sent from up above

You know you make my world light up

When I was down, when I was hurt

You came to lift me up

Life is a drink and love's a drug

Oh, now I think I must be miles up

When I was a river, dried up

You came to rain a flood

 

You said, "Drink from me, drink from me"

When I was so thirsty

Pour on a symphony

Now I just can't get enough

Put your wings on me, wings on me

When I was so heavy

Pour on a symphony

When I'm low, low, low, low

 

Ah, oh ah, oh ah

Got me feeling drunk and high

So high (so high), so high (so high)

Oh ah, oh ah, oh ah

Now I'm feeling drunk and high

So high (so high), so high (so high)

(Woo)

(Ooh)

 

Oh, angel sent from up above

I feel you coursing through my blood

Life is a drink, your love's about

To make the stars come out

 

Put your wings on me, wings on me

When I was so heavy

Pour on a symphony

When I'm low, low, low, low

 

Ah, oh ah, oh ah

Got me feeling drunk and high

So high, so high (so high)

Oh ah, oh ah, oh ah

Now I'm feeling drunk and high

So high (so high), so high (so high)

 

Ah, oh ah, oh ah

La, la, la, la, la, la, la

So high, so high

Ah, oh ah, oh ah

Now I'm feeling drunk and high

So high (so high), so high (so high)

 

That we shoot across the sky

That we shoot across the

That we shoot across the sky

That we shoot across the (that we shoot, yeah)

That we shoot across the sky

That we shoot across the

That we shoot across the sky

That we shoot across the

 

  • Terjemahan lirik lagu Hymn for the Weekend

Minuman dariku, minuman dariku (oh ah)

Bidik melintasi simfoni (oh ah, oh ah)

Bahwa kita menembak melintasi langit

Minuman dariku, minuman dariku  (ah, oh ah, oh ah)

Bahwa kita menembak melintasi (Saya merasa mabuk dan tinggi)

Simfoni 

(Sangat tinggi, sangat tinggi)

Kemudian kita akan melesat (minum dari)

 

Oh, malaikat yang dikirim dari langit

Tahukah kamu, kamu membuat duniaku bercahaya

Saat aku jatuh, saat aku terluka

Kamu datang menyemangatiku

Hidup adalah minuman dan cinta adalah candu

Oh, sekarang aku pikir aku pasti berada pada ketinggian bermil-mil

Ketika aku seperti sungai kering

Kamu datangkan hujan yang membanjiri

 

Dan katakan minuman dariku, minuman dariku

Saat aku sangat kehausan

Tuangkan ke dalam sebuah simfoni

Sekarang aku tidak merasa cukup

Taruh sayapmu padaku, sayapmu padaku

Ketika aku sangat berat

Tuangkan ke dalam sebuah simfoni

Saat aku semakin lemah, lemah, lemah, lemah

 

Ah oh ah oh ah

Membuatku merasa mabuk dan melayang

Sangat tinggi, sangat tinggi

Oh ah, oh ah, oh ah

Sekarang aku sedang merasa mabuk dan melayang

Sangat tinggi, sangat tinggi

(Woo)

(Ooh)

 

Oh, malaikat yang dikirim dari langit

Aku merasakannya mengalir di darahku

Hidup adalah minuman, tentang cintamu

Untuk membuat bintang-bintang bermunculan

 

Taruh sayapmu padaku, sayapmu padaku

Ketika aku sangat berat

Tuangkan ke dalam sebuah simfoni

Saat aku semakin lemah, lemah, lemah, lemah

 

Ah oh ah oh ah

Membuatku merasa mabuk dan melayang

Sangat tinggi, sangat tinggi

Oh ah, oh ah, oh ah

Sekarang aku sedang merasa mabuk dan melayang

Sangat tinggi, sangat tinggi

 

Ah, oh ah, oh ah

La, la, la, la, la, la, la

Sangat tinggi, sangat tinggi

Ah, oh ah, oh ah

Sekarang aku sedang merasa mabuk dan melayang

Sangat tinggi, sangat tinggi

 

Kemudian kita akan melesat ke angkasa

Kemudian kita akan melesat

Kemudian kita akan melesat ke angkasa

Kemudian kita akan melesat

Kemudian kita akan melesat ke angkasa

Kemudian kita akan melesat

Kemudian kita akan melesat ke angkasa

Kemudian kita akan melesat

 

Nah, itu dia Lirik Lagu Hymn for the Weekend - Coldplay dan Terjemahan khusus untuk Mama. Semoga membantu ya! 

 

Baca juga:

enak juga yang ini