Lirik Lagu Tangiang Ni Dainang dan Terjemahan

group-image

Suara penyanyi Batak memang terbukti sebagai salah satu vokal yang sangat digemari di dunia musik dan banyak orang. Hal tersebut dikarenakan suaranya yang sangat merdu dan khas ketika didengar.

Selain suara, lagu-lagu Batak juga memiliki cirinya tersendiri. Sehingga, tidak jarang lagu Batak sering dijadikan lagu untuk karaoke. Salah satu lagu yang nggak kalah keren dibandingkan lagu lainnya adalah Tangiang Ni Dainang.

Lagu yang dipopulerkan oleh Victor Hutabarat ini diciptakan oleh musisi Batak bernama Tigor tampubulon serta dirilis pada akun youtube VMC Music Indonesia pada tahun 2013. Berikut Lirik Lagu Tangiang Ni Dainang dan Terjemahan.

Lirik Lagu Tangiang Ni Dainang dan Terjemahan

Tangiang ni dainang i namaparorot tondiki.
Manang di dia peau-manang di dia pe au.
Tontong diramoti.

Nang sipata salah au, tartutuk au dilangkahi.
Diboanho di tagiangmu-diboanho ditagiangmu.
Inanghu naburju.

Hudai natonggi dipargoluonon.
Upah ni lojami humongkop gellengmon.

Mauliate ma inang disude panbaenanmi.
Penggeng sari matua-penggeng saor matua.
Paihut-ihut hami.

Nang sipata salah au, tartutuk au dilangkahi.
Diboanho di tagiangmu-diboanho ditagiangmu.
Inanghu naburju.

Hudai natonggi dipargoluonon.
Upah ni lojami humongkop gellengmon.

Mauliate ma inang disude panbaenanmi.
Penggeng sari matua-penggeng saor matua.
Paihut-ihut hami.

 

Terjemahan lagu Tangiang Ni Dainang

doa ibu yang selalu menyelamatkan hidupku
entah di mana pun aku, entah dimanapun
selalau di perhatikan

pada waktu salah aku, teringat selalu setiap langkahku
di bawa engkau selalu di dalam doamu
ibuku yang baik

ku nikmati ini semua di hidup ini
karena kerja kerasmu mendukung anakmu ini

terima kasih semua ibu atas semua apa yang telah engkau perbuat
semoga sehat-sehat selalu sampai tua
dan begitu juga kami

pada waktu salah aku, teringat selalu setiap langkahku
di bawa engkau selalu di dalam doamu
ibuku yang baik

ku nikmati ini semua di hidup ini
karena kerja kerasmu mendukung anakmu ini

terima kasih semua ibu atas semua apa yang telah engkau perbuat
semoga sehat-sehat selalu sampai tua
dan begitu juga kami

 

Makna lagu Tangiang Ni Dainang

Lagu ini berisikan tentang ucapan terima kasih kepada ibu atas kerja keras yang telah mendukung anak-anaknya untuk sekolah setinggi mungkin. Hal ini berhubungan dengan prinsip orang Batak yang selalu mengusahakan apapun agar anak-anaknya dapat menimba ilmu dan menggapai cita-citanya.

Oleh karena itu, lagu ini dibuat sebagai ungkapan syukur dan terima kasih dari anak kepada orangtuanya, terutama ibu. Karena berkat doa mereka, anak-anak dapat meraih hal yang diinginkan.

 

Video lagu Tangiang Ni Dainang

Nah, itulah Lirik Lagu Tangiang Ni Dainang dan Terjemahan. Selamat mendengarkan dan semoga bermanfaat!

 

Baca juga :

Komentar
Suara penyanyi Batak memang terbukti sebagai salah satu vokal yang sangat digemari di dunia musik dan banyak orang. Hal tersebut....

Suara penyanyi Batak memang terbukti sebagai salah satu vokal yang sangat digemari di dunia musik dan banyak orang. Hal tersebut dikarenakan suaranya yang sangat merdu dan khas ketika didengar.

Selain suara, lagu-lagu Batak juga memiliki cirinya tersendiri. Sehingga, tidak jarang lagu Batak sering dijadikan lagu untuk karaoke. Salah satu lagu yang nggak kalah keren dibandingkan lagu lainnya adalah Tangiang Ni Dainang.

Lagu yang dipopulerkan oleh Victor Hutabarat ini diciptakan oleh musisi Batak bernama Tigor tampubulon serta dirilis pada akun youtube VMC Music Indonesia pada tahun 2013. Berikut Lirik Lagu Tangiang Ni Dainang dan Terjemahan.

Lirik Lagu Tangiang Ni Dainang dan Terjemahan

Tangiang ni dainang i namaparorot tondiki.
Manang di dia peau-manang di dia pe au.
Tontong diramoti.

Nang sipata salah au, tartutuk au dilangkahi.
Diboanho di tagiangmu-diboanho ditagiangmu.
Inanghu naburju.

Hudai natonggi dipargoluonon.
Upah ni lojami humongkop gellengmon.

Mauliate ma inang disude panbaenanmi.
Penggeng sari matua-penggeng saor matua.
Paihut-ihut hami.

Nang sipata salah au, tartutuk au dilangkahi.
Diboanho di tagiangmu-diboanho ditagiangmu.
Inanghu naburju.

Hudai natonggi dipargoluonon.
Upah ni lojami humongkop gellengmon.

Mauliate ma inang disude panbaenanmi.
Penggeng sari matua-penggeng saor matua.
Paihut-ihut hami.

 

Terjemahan lagu Tangiang Ni Dainang

doa ibu yang selalu menyelamatkan hidupku
entah di mana pun aku, entah dimanapun
selalau di perhatikan

pada waktu salah aku, teringat selalu setiap langkahku
di bawa engkau selalu di dalam doamu
ibuku yang baik

ku nikmati ini semua di hidup ini
karena kerja kerasmu mendukung anakmu ini

terima kasih semua ibu atas semua apa yang telah engkau perbuat
semoga sehat-sehat selalu sampai tua
dan begitu juga kami

pada waktu salah aku, teringat selalu setiap langkahku
di bawa engkau selalu di dalam doamu
ibuku yang baik

ku nikmati ini semua di hidup ini
karena kerja kerasmu mendukung anakmu ini

terima kasih semua ibu atas semua apa yang telah engkau perbuat
semoga sehat-sehat selalu sampai tua
dan begitu juga kami

 

Makna lagu Tangiang Ni Dainang

Lagu ini berisikan tentang ucapan terima kasih kepada ibu atas kerja keras yang telah mendukung anak-anaknya untuk sekolah setinggi mungkin. Hal ini berhubungan dengan prinsip orang Batak yang selalu mengusahakan apapun agar anak-anaknya dapat menimba ilmu dan menggapai cita-citanya.

Oleh karena itu, lagu ini dibuat sebagai ungkapan syukur dan terima kasih dari anak kepada orangtuanya, terutama ibu. Karena berkat doa mereka, anak-anak dapat meraih hal yang diinginkan.

 

Video lagu Tangiang Ni Dainang

Nah, itulah Lirik Lagu Tangiang Ni Dainang dan Terjemahan. Selamat mendengarkan dan semoga bermanfaat!

 

Baca juga :

Lagu Batak emang selalu punya keistimewaan sendiri ya, keren!