Lirik Lagu Unforgiven - LE SSERAFIM dan Terjemahan 

Pada awal mei lalu, LE SSERAFIM baru saja melangsungkan comeback keduanya yang bertajuk UNFORGIVEN. Tentunya comeback kedua ini tidak kalah sukses dengan comeback pertama mereka dengan lagu Antifragile. 

Kesuksesan yang diraih pada comeback dengan lagu yang mudah diingat oleh publik, tentu saja publik serta penggemar LE SSERAFIM memiliki ekspetasi tinggi dengan lagu pada comeback kedua ini. 

Lirik Lagu Unforgiven - LE SSERAFIM dan Terjemahan mulai dicari-cari oleh publik setelah mereka tahu bahwa girlgrup asal Korea Selatan tersebut menggandeng produser asal Amerika Selatan, Nile Rodgers.

Untuk kamu yang ingin bernyanyi bersama-sama dengan LE SSERAFIM dengan lancar, bisa banget nih simak ulasan ini hingga akhir!

Lirik Lagu Unforgiven - LE SSERAFIM dan Terjemahan 

Unforgiven, I'm a villain, I’m a
Unforgiven nan geu gil-eul geol-eo
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
sae sidaelo gieogdoel unforgiven

Yeah, what you want?
bulpyeonham-i gisdeun face, wanna shut me up
sanyang-gam-eul geodeubhae chajneun wolieoS
neoui gamee nan munjea such a freak golchisgeoli
Let me tell you 'bout LE SSERAFIM
naega jeil silh-eun geon nalg-eun daemullim
eodum sog bul-eul kyeo machi rebellion
We gonna kick it, break it, rules gon' give up

Unforgiven, yes, I was bleeding
him-eobs-i neul jyeoyaman haessdeon ssaum but I ride
balan jeogdo eobs-eo yongseo ttawineun
nan geumgileul gyeonwo watch me now
Now, now, nowUnforgiven, I'm a villain, I’m a
Unforgiven nan geu gil-eul geol-eo
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
sae sidaelo gieogdoel unforgiven
nalang jeo neomeo gat-i gaja my unforgiven girls (Unforgiven)
nalang seon neom-eo gat-i gaja my unforgiven boys
*Unforgiven, unforgiven, unforgiven
hangye wilo namgyeojineun uli ileum*
nalang jeo neomeo gat-i gaja my unforgiven girls

U-unforgiven-given-given
nae stylelo livin', livin', livin'
nae bangsig aju won eobs-i tto hangugmallon aju “cheol-eobs-i”
Get started, let's get started
milae geu ap-e saegyeodwo naui story
sinnyeom-i joemyeon nan villain
I'm not that cinderella type of a girl

Unforgiven, yes, I was bleeding
him-eobs-i neul jyeoyaman haessdeon ssaum but I ride
balan jeogdo eobs-eo yongseo ttawineun
nan geumgileul gyeonwo watch me now
Now, now, now

Unforgiven, I'm a villain, I’m a
Unforgiven nan geu gil-eul geol-eo
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Sae sidaelo gieogdoel unforgiven
Nalang jeo neomeo gat-i gaja my unforgiven girls (Unforgiven)
Nalang seon neom-eo gat-i gaja my unforgiven boys
*Unforgiven, unforgiven, unforgiven
Hangye wilo namgyeojineun uli ileum*
Nalang jeo neomeo gat-i gaja my unforgiven girls

Unforgiven, I'm a villain, I’m a
Unforgiven nan geu gil-eul geol-eo
Unforgiven, I'm a villain, I’m a
Unforgiven nan geu gil-eul geol-eo

Oh, I will never be a clown
Oh, boge doel geoya nadaum
Oh, nae mogsolin jom loud
Oh, I don't care, just shout it out

Nalang Jeo Neomeo Gat-I Gaja My Unforgiven Girls (Unforgiven)
Nalang Seon Neom-Eo Gat-I Gaja My Unforgiven Boys
Unforgiven, Unforgiven, Unforgiven
Hangye Wilo Namgyeojineun Uli Ileum
Nalang jeo neomeo gat-i gaja my unforgiven girls

Terjemahan Lagu Unforgiven – LE SSERAFIM 

Tak termaafkan, aku seorang penjahat, aku seorang
Tak termaafkan aku berjalan di jalan itu
Tak termaafkan, aku seorang penjahat, aku seorang
tak termaafkan untuk dikenang sebagai era baru

Ya, apa yang kamu inginkan?
Wajah penuh ketidaknyamanan, ingin membungkamku
Prajurit S mencari mangsa berulang kali
Saya bermasalah dengan permainan Anda, orang aneh seperti itu
Izinkan saya memberi tahu Anda tentang LE SSERAFIM
Yang paling saya benci adalah warisan lama
Nyalakan lampu dalam gelap, seperti pemberontakan
Kami akan menendangnya, menghancurkannya, aturan akan menyerah

Tak termaafkan, ya, aku berdarah
Pertarungan saya selalu harus kalah tanpa kekuatan tetapi saya naik
Saya tidak pernah meminta pengampunan
Saya membidik tabu, perhatikan saya sekarang
Sekarang sekarang sekarang

Tak termaafkan, aku seorang penjahat, aku seorang
Tak termaafkan aku berjalan di jalan itu
Tak termaafkan, aku seorang penjahat, aku seorang
tak termaafkan untuk dikenang sebagai era baru
Ikutlah denganku ke sana, gadis-gadisku yang tak termaafkan (Tak termaafkan)
Seberangi batas denganku, ayo pergi bersama anak laki-lakiku yang tak termaafkan
*Tak termaafkan, tak termaafkan, tak termaafkan
Nama kami tertinggal di atas batas*
Ikutlah denganku ke sana, gadis-gadisku yang tak termaafkan

tidak termaafkan-diberikan
Dengan gayaku, hidup, hidup, hidup
Cara saya sangat kejam dan, dalam bahasa Korea, sangat "tanpa besi"
Mulailah, mari kita mulai
Mengukir kisahku di depan masa depan
Jika keyakinan saya ketat, saya penjahat
Aku bukan tipe gadis cinderella

Tak termaafkan, ya, saya berdarah
Pertarungan saya selalu harus kalah tanpa daya tetapi saya naik
Saya tidak pernah meminta pengampunan
Saya membidik tabu, perhatikan saya sekarang
Sekarang sekarang sekarang

Tak termaafkan, aku seorang penjahat, aku seorang
Tak termaafkan aku berjalan di jalan itu
Tak termaafkan, aku seorang penjahat, aku seorang
tak termaafkan untuk dikenang sebagai era baru
Ikutlah denganku ke sana, gadis-gadisku yang tak termaafkan (Tak termaafkan)
Seberangi batas denganku, ayo pergi bersama anak laki-lakiku yang tak termaafkan
* Tak termaafkan, tak termaafkan, tak termaafkan
Nama kami tertinggal di atas batas*
Ikutlah denganku ke sana, gadis-gadisku yang tak termaafkan

Tak termaafkan, aku seorang penjahat, aku seorang
Tak termaafkan aku berjalan di jalan itu
Tak termaafkan, aku seorang penjahat, aku seorang
Tak termaafkan aku berjalan di jalan itu

Oh, aku tidak akan pernah menjadi badut
Oh, Anda akan melihat saya
Oh, suaraku agak keras
Oh, aku tidak peduli, teriak saja

Ikutlah denganku ke sana, gadis-gadisku yang tak termaafkan (Tak termaafkan)
Seberangi batas denganku, ayo pergi bersama anak laki-lakiku yang tak termaafkan
Tak termaafkan, tak termaafkan, tak termaafkan
Nama kami tertinggal di atas batas
Ikutlah denganku ke sana, gadis-gadisku yang tak termaafkan

Fakta Lagu Unforgiven – LE SSERAFIM 

  1. Menurut YG Plus yang merupakan distributor album, album Unforgiven mencetak rekor pre-order mencapai 1 juta copy hanya dalam kurun waktu satu minggu.
  2. Melalui album ini, LE SSERAFIM menggambarkan tekad untuk mengukir jalan mereka dan menceritakan berbagai kisahnya lewat musik.
  3. Semua member LE SSERAFIM ikut berkontribusi dan aktif dalam penulisan salah satu judul lagu “Between You ME and the Lamppost” yang berada dalam album ini.
  4. Yunjin menjadi produser dari lagu “Between You ME and the Lamppost 
  5. Source Music yang merupakan agensi dari LE SSERAFIM memberikan penjelasan bahwa lagu Unforgiven terinspirasi dari lagu "The Good, the Bad, and the Ugly" yang dirilis pada tahun 1966.

Nah, itu tadi ulasan dari aku mengenai Lirik Lagu Unforgiven - LE SSERAFIM dan Terjemahan 

Semoga bermanfaat, ya!

Baca juga: 

 

Pada awal mei lalu, LE SSERAFIM baru saja melangsungkan comeback keduanya yang bertajuk UNFORGIVEN. Tentunya comeback kedua ini tidak kalah....

Pada awal mei lalu, LE SSERAFIM baru saja melangsungkan comeback keduanya yang bertajuk UNFORGIVEN. Tentunya comeback kedua ini tidak kalah sukses dengan comeback pertama mereka dengan lagu Antifragile. 

Kesuksesan yang diraih pada comeback dengan lagu yang mudah diingat oleh publik, tentu saja publik serta penggemar LE SSERAFIM memiliki ekspetasi tinggi dengan lagu pada comeback kedua ini. 

Lirik Lagu Unforgiven - LE SSERAFIM dan Terjemahan mulai dicari-cari oleh publik setelah mereka tahu bahwa girlgrup asal Korea Selatan tersebut menggandeng produser asal Amerika Selatan, Nile Rodgers.

Untuk kamu yang ingin bernyanyi bersama-sama dengan LE SSERAFIM dengan lancar, bisa banget nih simak ulasan ini hingga akhir!

Lirik Lagu Unforgiven - LE SSERAFIM dan Terjemahan 

Unforgiven, I'm a villain, I’m a
Unforgiven nan geu gil-eul geol-eo
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
sae sidaelo gieogdoel unforgiven

Yeah, what you want?
bulpyeonham-i gisdeun face, wanna shut me up
sanyang-gam-eul geodeubhae chajneun wolieoS
neoui gamee nan munjea such a freak golchisgeoli
Let me tell you 'bout LE SSERAFIM
naega jeil silh-eun geon nalg-eun daemullim
eodum sog bul-eul kyeo machi rebellion
We gonna kick it, break it, rules gon' give up

Unforgiven, yes, I was bleeding
him-eobs-i neul jyeoyaman haessdeon ssaum but I ride
balan jeogdo eobs-eo yongseo ttawineun
nan geumgileul gyeonwo watch me now
Now, now, nowUnforgiven, I'm a villain, I’m a
Unforgiven nan geu gil-eul geol-eo
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
sae sidaelo gieogdoel unforgiven
nalang jeo neomeo gat-i gaja my unforgiven girls (Unforgiven)
nalang seon neom-eo gat-i gaja my unforgiven boys
*Unforgiven, unforgiven, unforgiven
hangye wilo namgyeojineun uli ileum*
nalang jeo neomeo gat-i gaja my unforgiven girls

U-unforgiven-given-given
nae stylelo livin', livin', livin'
nae bangsig aju won eobs-i tto hangugmallon aju “cheol-eobs-i”
Get started, let's get started
milae geu ap-e saegyeodwo naui story
sinnyeom-i joemyeon nan villain
I'm not that cinderella type of a girl

Unforgiven, yes, I was bleeding
him-eobs-i neul jyeoyaman haessdeon ssaum but I ride
balan jeogdo eobs-eo yongseo ttawineun
nan geumgileul gyeonwo watch me now
Now, now, now

Unforgiven, I'm a villain, I’m a
Unforgiven nan geu gil-eul geol-eo
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Sae sidaelo gieogdoel unforgiven
Nalang jeo neomeo gat-i gaja my unforgiven girls (Unforgiven)
Nalang seon neom-eo gat-i gaja my unforgiven boys
*Unforgiven, unforgiven, unforgiven
Hangye wilo namgyeojineun uli ileum*
Nalang jeo neomeo gat-i gaja my unforgiven girls

Unforgiven, I'm a villain, I’m a
Unforgiven nan geu gil-eul geol-eo
Unforgiven, I'm a villain, I’m a
Unforgiven nan geu gil-eul geol-eo

Oh, I will never be a clown
Oh, boge doel geoya nadaum
Oh, nae mogsolin jom loud
Oh, I don't care, just shout it out

Nalang Jeo Neomeo Gat-I Gaja My Unforgiven Girls (Unforgiven)
Nalang Seon Neom-Eo Gat-I Gaja My Unforgiven Boys
Unforgiven, Unforgiven, Unforgiven
Hangye Wilo Namgyeojineun Uli Ileum
Nalang jeo neomeo gat-i gaja my unforgiven girls

Terjemahan Lagu Unforgiven – LE SSERAFIM 

Tak termaafkan, aku seorang penjahat, aku seorang
Tak termaafkan aku berjalan di jalan itu
Tak termaafkan, aku seorang penjahat, aku seorang
tak termaafkan untuk dikenang sebagai era baru

Ya, apa yang kamu inginkan?
Wajah penuh ketidaknyamanan, ingin membungkamku
Prajurit S mencari mangsa berulang kali
Saya bermasalah dengan permainan Anda, orang aneh seperti itu
Izinkan saya memberi tahu Anda tentang LE SSERAFIM
Yang paling saya benci adalah warisan lama
Nyalakan lampu dalam gelap, seperti pemberontakan
Kami akan menendangnya, menghancurkannya, aturan akan menyerah

Tak termaafkan, ya, aku berdarah
Pertarungan saya selalu harus kalah tanpa kekuatan tetapi saya naik
Saya tidak pernah meminta pengampunan
Saya membidik tabu, perhatikan saya sekarang
Sekarang sekarang sekarang

Tak termaafkan, aku seorang penjahat, aku seorang
Tak termaafkan aku berjalan di jalan itu
Tak termaafkan, aku seorang penjahat, aku seorang
tak termaafkan untuk dikenang sebagai era baru
Ikutlah denganku ke sana, gadis-gadisku yang tak termaafkan (Tak termaafkan)
Seberangi batas denganku, ayo pergi bersama anak laki-lakiku yang tak termaafkan
*Tak termaafkan, tak termaafkan, tak termaafkan
Nama kami tertinggal di atas batas*
Ikutlah denganku ke sana, gadis-gadisku yang tak termaafkan

tidak termaafkan-diberikan
Dengan gayaku, hidup, hidup, hidup
Cara saya sangat kejam dan, dalam bahasa Korea, sangat "tanpa besi"
Mulailah, mari kita mulai
Mengukir kisahku di depan masa depan
Jika keyakinan saya ketat, saya penjahat
Aku bukan tipe gadis cinderella

Tak termaafkan, ya, saya berdarah
Pertarungan saya selalu harus kalah tanpa daya tetapi saya naik
Saya tidak pernah meminta pengampunan
Saya membidik tabu, perhatikan saya sekarang
Sekarang sekarang sekarang

Tak termaafkan, aku seorang penjahat, aku seorang
Tak termaafkan aku berjalan di jalan itu
Tak termaafkan, aku seorang penjahat, aku seorang
tak termaafkan untuk dikenang sebagai era baru
Ikutlah denganku ke sana, gadis-gadisku yang tak termaafkan (Tak termaafkan)
Seberangi batas denganku, ayo pergi bersama anak laki-lakiku yang tak termaafkan
* Tak termaafkan, tak termaafkan, tak termaafkan
Nama kami tertinggal di atas batas*
Ikutlah denganku ke sana, gadis-gadisku yang tak termaafkan

Tak termaafkan, aku seorang penjahat, aku seorang
Tak termaafkan aku berjalan di jalan itu
Tak termaafkan, aku seorang penjahat, aku seorang
Tak termaafkan aku berjalan di jalan itu

Oh, aku tidak akan pernah menjadi badut
Oh, Anda akan melihat saya
Oh, suaraku agak keras
Oh, aku tidak peduli, teriak saja

Ikutlah denganku ke sana, gadis-gadisku yang tak termaafkan (Tak termaafkan)
Seberangi batas denganku, ayo pergi bersama anak laki-lakiku yang tak termaafkan
Tak termaafkan, tak termaafkan, tak termaafkan
Nama kami tertinggal di atas batas
Ikutlah denganku ke sana, gadis-gadisku yang tak termaafkan

Fakta Lagu Unforgiven – LE SSERAFIM 

  1. Menurut YG Plus yang merupakan distributor album, album Unforgiven mencetak rekor pre-order mencapai 1 juta copy hanya dalam kurun waktu satu minggu.
  2. Melalui album ini, LE SSERAFIM menggambarkan tekad untuk mengukir jalan mereka dan menceritakan berbagai kisahnya lewat musik.
  3. Semua member LE SSERAFIM ikut berkontribusi dan aktif dalam penulisan salah satu judul lagu “Between You ME and the Lamppost” yang berada dalam album ini.
  4. Yunjin menjadi produser dari lagu “Between You ME and the Lamppost 
  5. Source Music yang merupakan agensi dari LE SSERAFIM memberikan penjelasan bahwa lagu Unforgiven terinspirasi dari lagu "The Good, the Bad, and the Ugly" yang dirilis pada tahun 1966.

Nah, itu tadi ulasan dari aku mengenai Lirik Lagu Unforgiven - LE SSERAFIM dan Terjemahan 

Semoga bermanfaat, ya!

Baca juga: 

 

hit different gurl