Imlek akan segera tiba. Perayaan tahun baru dalam budaya Tiongkok ini sering diperingati dengan cara khas. Mulai dari makan bersama keluarga, menghias rumah dengan dekorasi Imlek, sampai makan menu Imlek.
Pergantian tahun baru juga bisa dirayakan dengan saling mengirimkan ucapan Imlek 2023 bahasa Mandarin. Sehingga, Imlek 2023 yang dilambangkan dengan Kelinci Air makin terasa nuansanya.
Tidak perlu khawatir bila kamu tidak bisa berbahasa Mandarin, berikut Popmama.com telah merangkum ucapan Imlek 2023 bahasa Mandarin beserta artinya. Simak contohnya, yuk!
1. Ucapan Imlek 2023 bahasa Mandarin singkat
Freepik/Jcomp
Walaupun singkat, tapi ucapan Imlek 2023 bahasa Mandarin ini tetap bisa membekas di hati. Apalagi, kamu juga menggunakan bahasa Mandarin, sehingga ucapan lebih berbeda.
Berikut contohnya:
恭喜发财 Gōng xǐ fā cái Congratulations and Prosperity
恭贺新年 Gōnghè xīnnián A Happy New Year to you
生意兴隆 Shēngyì xīnglóng Business flourishes
恭贺新禧 Gōng hè xīn xǐ Good luck in the year ahead!
新年快乐 Xīn nián kuài lè Happy New Year
万事如意 Wànshì rúyì Everything goes well
和气生财 Héqì shēngcái Harmony brings wealth
财源广进 Cáiyuán guǎng jìn Money and treasures will be plentiful
岁岁平安 Suì suì píng’ān Peace all year round
心想事成 Xīn xiǎng shì chéng May all your wishes come true
招财进宝 Zhāo cái jìn bǎo Treasures fill the home
年年有馀 Nián nián yǒu yú Wishing you prosperity every year.
祝贺佳节。 Zhùhè jiājié. With the compliments of the season.
Editors' Pick
2. Ucapan Imlek 2023 bahasa Mandarin penuh harapan
Pexels/RODNAE Productions
Sementara itu, ucapan Imlek ini mengandung harapan yang mendalam kepada sang penerima. Misalnya, kamu berharap sang penerima mendapatkan keberuntungan, kemakmuran, lkebahagiaan, dan kesehatan di tahun baru.
Berikut contohnya:
1. 给你特别的祝福，愿新年带给你无边的幸福、如意。
Gěi nǐ tèbié de zhùfú, yuàn xīnnián dài gěi nǐ wúbiān de xìngfú, rúyì.
May the New Year bring many good things and rich blessings to you and all those you love!
6. 让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福，在新年来到你身边，伴你左右。
Ràng wēnxīn de zhùyuàn, xìngfú de sīniàn hé yǒuhǎo de zhùfú, zài xīnnián lái dào nǐ shēnbiān, bàn nǐ zuǒyòu.
Much joy to you in the up coming year. May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at New Year and stay with you all the year through.
7. 祝你今后获得更大成就。
Zhù nǐ jīnhòu huòdé gèng dà chéngjiù.
On this special day I send you New Years greetings and hope that some day soon we shall be together.
New Year time is here. I hope you have a wonderful New Year. May every day hold happy hours for you.
4. Ucapan Imlek 2023 bahasa Mandarin berisi kebahagiaan dan keberuntungan
Freepik/Our-team
Nah, agar lebih spesifik, kamu bisa mengirimkan ucapan Imlek 2023 dengan harapan agar penerima mendapatkan keberuntungan dan kebahagiaan. Sehingga, ia bisa menjalani sepanjang tahun baru dengan baik dan lancar.
Berikut contoh ucapannya:
1. 祝吉星高照！
Zhù jíxīng gāo zhào!
May you come into a good fortune!
2. 愿你的新年光彩夺目，愿你的新年灿烂辉煌！佳节快乐！
Yuàn nǐ de xīnnián guāngcǎi duómù, yuàn nǐ de xīnnián cànlàn huīhuáng! Jiājié kuàilè!
Wishing you a sparkling New Year and bright happy New Year! May the season bring much pleasure to you.
3. 献给爷爷奶奶：新年快乐！
Xiàn gěi yéye nǎinai: Xīnnián kuàilè!
To Grandpa and Grandma happy New Year!
4. 衷心祝福来年快乐、幸运！
Zhōngxīn zhùfú láinián kuàilè, xìngyùn!
Warm greetings and best wishes for happiness and good luck in the coming year
5. 祝来年好运，并取得更大的成就。
Zhù láinián hǎoyùn, bìng qǔdé gèng dà de chéngjiù.
Good luck and great success in the coming New Year
