Meski awalnya terdengar asing, namun sebenarnya bahasa Korea sudah banyak diucapkan oleh orang Indonesia. Jadi, saling menyapa dalam bahasa Korea sudah bukan hal aneh lagi.
Selain saling menyapa atau mengucapkan "halo", ternyata banyak juga yang membalas dengan bahasa Korea yang pendek.
Kadang, ada juga yang memulai pembicaraan dalam bahasa Korea.
Nah, Popmama.com akan merangkumkan pilihan kata untuk bertanya "apa kabar" dalam bahasa Korea.
1. Jal jinaesseyo yang menanyakan kabar orang lain
Freepik/cookie-studio
Dalam bentuk semi formal, Mama bisa bertanya apa kabar ke orang lain dengan kata jal jinaesseoyo. Kata ini jika diartikan maka menjadi "bagaimana kabarmu".
Sedangkan frasa ini bisa Mama ucapkan pada orang yang seumuran atau orang dengan status sosial yang sama denganmu.
2. Jan isseosseoyo yang bertanya apakah ia baik-baik saja
Freepik/tirachardz
Selanjutnya, ada jal isseosseoyo yang artinya "apakah kamu baik-baik saja?"
Biasanya, kalimat ini ditanyakan pada mereka yang sebelumnya memiliki kabar tersendiri seperti sedang sakit, sedang sedih, baru ditolak kerja, dimarahi atasan, dan sejenisnya.
Kata ini bisa ditanyakan pada rekan kerja sekantor atau teman yang sering bertemu.
3. Eotteoke jinaesseoyo untuk kondisi yang cukup formal
Freepik/presfoto
Selanjutnya adalah eotteoke jinaesseoyo yang artinya "bagaimana kabarmu".
Kata ini bisa digunakan untuk bertanya kabar seseorang yang memang cukup akrab. Bedanya, pertanyaan ini ditujukan dalam konteks yang formal.
4. Jal jinaesseo untuk bentuk yang informal
Freepik/freepik
Kata apa kabar lainnya adalah jal jinaesseo yang berbentuk informal. Intinya, artinya tetap apa kabar, namun kalimat ini hanya bisa disampaikan pada teman dekat atau yang seumuran.
Kalau diucapkan ke orang yang lebih tua, maka kamu bisa dianggap tidak sopan.
Editors' Pick
5. Jal isseosseo yang artinya mirip
Freepik/tirachardz
Kemudian ada jal isseosseo yang artinya "bagaimana kabarmu?". Frasa ini bisa digunakan pada orang yang seumuran atau orang yang lebih muda untukmu.
Biasanya, kalimat ini diucapkan saat bertemu teman yang sudah lama tidak terlihat.
6. Eotteoke jinaesseo untuk teman lama
Freepik/nakaridore
Eotteoke jinaesseo merupakan frasa yang artinya "bagaimana kabarmu?"
Mirip, kan, artinya dengan kata-kata yang lain? Nah, kata ini biasanya diucapkan saat bertemu teman lama atau teman masa kecilmu.
Biasanya, setelah ini langsung banyak ceritanya.
7. Bap meogeosseoyo yang artinya sudah makan atau belum
Freepik/Lifestylememory
Secara harfiah, Bap meogeosseoyo artinya "apakah kamu sudah makan?"
Memang tidak terlihat seperti menanyakan apa kabar, namun tradisi di Korea adalah bertanya seperti ini sebagai bentuk perhatian pada orang tersebut.
Dengan kata lain, bertanya sudah makan atau belum sama statusnya dengan bertanya apa kabar.
8. Annyeong haseyo yang paling terkenal
Freepik/Lifestylememory
Selanjutnya adalah annyeong haseyo yang artinya "apa kabar?"
Kalimat ini termasuk dalam kalimat informal dan bisa ditanyakan pada siapa saja.
9. Oraenmane imnida yang artinya lama tak berjumpa
Freepik/wayhomestudio
Untuk orang asing atau orang yang benar-benar sudah lama tak bertemu, bisa bertanya dalam kalimat oraenmane imnida.
Kata-kata ini berarti "lama tak berjumpa".
Biasanya, kata-kata ini diucapkan pada mereka yang sudah lama tidak bertemu, atau orang pasangan yang sudah putus.
10. Jawaban untuk membalas pertanyaan apa kabar
Pexels/fauxels
Setelah mengetahui berbagai macam kalimat apa kabar dalam bahasa Korea, kini saatnya mengetahui bagaimana cara menjawabnya:
Jal jnaesseumnida : Kabar saya baik
Ne. Jal jinaesseoyo : Saya baik-baik saja, terima kasih
Neul geuryeoyo : Seperti biasa
Jom pigonhandaeyo : Sedikit lelah
Joayo : Baik
An joayo : Buruk
Jwesonghamnida: Maafkan saya
Deutgi jonneyo: Senang mendengarnya
Mannso ban gapseumnida : Senang bertemu dengan kamu
Itu dia aneka jawaban yang bisa Mama ucapkan juga misal ditanyakan apa kabar dalam bahasa Korea.
